Persian Verb Conjugator with Integrated Persian WordNet

You can enter a Persian verb in transcription

Infinitive: Note: aa=ā

Keyboard layout, unshifted  

normal keys
Depress the Shift button to see the shift keys while cursor is in text area.

See the list of verbs with translations: Simple Verbs, Compound Verbs.

آمرزیدن [āmorzidan]

Past Stem Present Stem
آمرزید آمرز
  1. to forgive (forgiving)
    Syn: در گذشتن، بخشیدن، عفو کردن، گذشتن، نادیده گرفتن، اغماض کردن، چشم‌پوشی کردن، صرف‌نظر کردن

Usage:

2 examples of usage

Positive Forms

 Simple PastImperfectPerfect SubjunctivePast Progressive
manآمرزیدممی‌آمرزیدمآمرزیده باشمداشتم می‌آمرزیدم
toآمرزیدیمی‌آمرزیدیآمرزیده باشیداشتی می‌آمرزیدی
uآمرزیدمی‌آمرزیدآمرزیده باشدداشت می‌آمرزید
māآمرزیدیممی‌آمرزیدیمآمرزیده باشیمداشتیم می‌آمرزیدیم
shomāآمرزیدیدمی‌آمرزیدیدآمرزیده باشیدداشتید می‌آمرزیدید
ānhāآمرزیدندمی‌آمرزیدندآمرزیده باشندداشتند می‌آمرزیدند
 Present PerfectPast PerfectPresent IndicativePresent Progressive
manآمرزیده‌امآمرزیده بودممی‌آمرزمدارم می‌آمرزم
toآمرزیده‌ایآمرزیده بودیمی‌آمرزیداری می‌آمرزی
uآمرزیده استآمرزیده بودمی‌آمرزددارد می‌آمرزد
māآمرزیده‌ایمآمرزیده بودیممی‌آمرزیمداریم می‌آمرزیم
shomāآمرزیده‌ایدآمرزیده بودیدمی‌آمرزیددارید می‌آمرزید
ānhāآمرزیده‌اندآمرزیده بودندمی‌آمرزنددارند می‌آمرزند
 Present SubjunctiveFutureImperative
manبیامرزمخواهم آمرزید 
toبیامرزیخواهی آمرزیدبیامرز
uبیامرزدخواهد آمرزید 
māبیامرزیمخواهیم آمرزید 
shomāبیامرزیدخواهید آمرزیدبیامرزید
ānhāبیامرزندخواهند آمرزید 

Negative Forms

 Simple PastImperfectPerfect Subjunctive
manنیامرزیدمنمی‌آمرزیدمنیامرزیده باشم
toنیامرزیدینمی‌آمرزیدینیامرزیده باشی
uنیامرزیدنمی‌آمرزیدنیامرزیده باشد
māنیامرزیدیمنمی‌آمرزیدیمنیامرزیده باشیم
shomāنیامرزیدیدنمی‌آمرزیدیدنیامرزیده باشید
ānhāنیامرزیدندنمی‌آمرزیدندنیامرزیده باشند
 Present PerfectPast PerfectPresent Indicative
manنیامرزیده‌امنیامرزیده بودمنمی‌آمرزم
toنیامرزیده‌اینیامرزیده بودینمی‌آمرزی
uنیامرزیده استنیامرزیده بودنمی‌آمرزد
māنیامرزیده‌ایمنیامرزیده بودیمنمی‌آمرزیم
shomāنیامرزیده‌ایدنیامرزیده بودیدنمی‌آمرزید
ānhāنیامرزیده‌اندنیامرزیده بودندنمی‌آمرزند
 Present SubjunctiveFutureImperative
manنیامرزمنخواهم آمرزید 
toنیامرزینخواهی آمرزیدنیامرز
uنیامرزدنخواهد آمرزید 
māنیامرزیمنخواهیم آمرزید 
shomāنیامرزیدنخواهید آمرزیدنیامرزید
ānhāنیامرزندنخواهند آمرزید 

Copyright (c) 2006-2013 Artem Lukanin
The online version was inspired by Ali Jahanshiri's original downloadable PVC for Windows which is now also available as an online version.
Persian meanings are now grouped according to synsets per WordNet.
These sentences are direct translations into Persian from WordNet example sentences.