Persian Verb Conjugator with Integrated Persian WordNet

You can enter a Persian verb in transcription

Infinitive: Note: aa=ā

Keyboard layout, unshifted  

normal keys
Depress the Shift button to see the shift keys while cursor is in text area.

See the list of verbs with translations: Simple Verbs, Compound Verbs.

faryād residan [فریاد رسیدن]

Past Stem Present Stem
faryād resid faryād res
  1. to respond to a cry for help
  2. to rescue (free from harm or evil)

Positive Forms

 Simple PastImperfectPerfect SubjunctivePast Progressive
manfaryād residamfaryād miresidamfaryād reside bāshamdāshtam faryād miresidam
tofaryād residifaryād miresidifaryād reside bāshidāshti faryād miresidi
ufaryād residfaryād miresidfaryād reside bāshaddāsht faryād miresid
faryād residimfaryād miresidimfaryād reside bāshimdāshtim faryād miresidim
shomāfaryād resididfaryād miresididfaryād reside bāshiddāshtid faryād miresidid
ānhāfaryād residandfaryād miresidandfaryād reside bāshanddāshtand faryād miresidand
 Present PerfectPast PerfectPresent IndicativePresent Progressive
manfaryād resideamfaryād reside budamfaryād miresamdāram faryād miresam
tofaryād resideifaryād reside budifaryād miresidāri faryād miresi
ufaryād reside astfaryād reside budfaryād miresaddārad faryād miresad
faryād resideimfaryād reside budimfaryād miresimdārim faryād miresim
shomāfaryād resideidfaryād reside budidfaryād miresiddārid faryād miresid
ānhāfaryād resideandfaryād reside budandfaryād miresanddārand faryād miresand
 Present SubjunctiveFutureImperative
manfaryād beresamfaryād khāham resid 
tofaryād beresifaryād khāhi residfaryād beres
ufaryād beresadfaryād khāhad resid 
faryād beresimfaryād khāhim resid 
shomāfaryād beresidfaryād khāhid residfaryād beresid
ānhāfaryād beresandfaryād khāhand resid 

Negative Forms

 Simple PastImperfectPerfect Subjunctive
manfaryād naresidamfaryād nemiresidamfaryād nareside bāsham
tofaryād naresidifaryād nemiresidifaryād nareside bāshi
ufaryād naresidfaryād nemiresidfaryād nareside bāshad
faryād naresidimfaryād nemiresidimfaryād nareside bāshim
shomāfaryād naresididfaryād nemiresididfaryād nareside bāshid
ānhāfaryād naresidandfaryād nemiresidandfaryād nareside bāshand
 Present PerfectPast PerfectPresent Indicative
manfaryād naresideamfaryād nareside budamfaryād nemiresam
tofaryād naresideifaryād nareside budifaryād nemiresi
ufaryād nareside astfaryād nareside budfaryād nemiresad
faryād naresideimfaryād nareside budimfaryād nemiresim
shomāfaryād naresideidfaryād nareside budidfaryād nemiresid
ānhāfaryād naresideandfaryād nareside budandfaryād nemiresand
 Present SubjunctiveFutureImperative
manfaryād naresamfaryād nakhāham resid 
tofaryād naresifaryād nakhāhi residfaryād nares
ufaryād naresadfaryād nakhāhad resid 
faryād naresimfaryād nakhāhim resid 
shomāfaryād naresidfaryād nakhāhid residfaryād naresid
ānhāfaryād naresandfaryād nakhāhand resid 

Copyright (c) 2006-2013 Artem Lukanin
The online version was inspired by Ali Jahanshiri's original downloadable PVC for Windows which is now also available as an online version.
Persian meanings are now grouped according to synsets per WordNet.
These sentences are direct translations into Persian from WordNet example sentences.