Spoken Style >> Written Style

Persian Verb Conjugator with Integrated Persian WordNet (Spoken Style)

You can enter a Persian verb in transcription

Infinitive: Note: aa=ā

Keyboard layout, unshifted  

normal keys
Depress the Shift button to see the shift keys while cursor is in text area.

See the list of verbs with translations: Simple Verbs, Compound Verbs.

langar andākhtan [لنگر انداختن]

Past Stem Present Stem
langar andākht langar andāz
  1. to cast anchor (secure a vessel with an anchor)
  2. fig. to stay (continue in a place, position, or situation)
    Syn: bāz mundan
  3. fig. to sojourn (spend a certain length of time; reside temporarily)
  4. fig. to stop (a brief stay in the course of a journey)

Usage:

2 examples of usage

| Disable audio, faster page load

Positive Forms

 Simple PastImperfectPerfect SubjunctivePast Progressive
manlangar andākhtamlangar mindākhtamlangar andākhte bāshamdāshtam langar mindākhtam
tolangar andākhtilangar mindākhtilangar andākhte bāshidāshti langar mindākhti
unlangar andākhtlangar mindākhtlangar andākhte bāshedāsht langar mindākht
mālangar andākhtimlangar mindākhtimlangar andākhte bāshimdāshtim langar mindākhtim
shomālangar andākhtinlangar mindākhtinlangar andākhte bāshindāshtin langar mindākhtin
unālangar andākhtanlangar mindākhtanlangar andākhte bāshandāshtan langar mindākhtan
 Present PerfectPast PerfectPresent IndicativePresent Progressive
manlangar andākhteamlangar andākhte budamlangar miandāzamdāram langar miandāzam
tolangar andākhteilangar andākhte budilangar miandāzidāri langar miandāzi
unlangar andākhtelangar andākhte budlangar miandāzedāre langar miandāze
mālangar andākhteimlangar andākhte budimlangar miandāzimdārim langar miandāzim
shomālangar andākhteinlangar andākhte budinlangar miandāzindārin langar miandāzin
unālangar andākhteanlangar andākhte budanlangar miandāzandāran langar miandāzan
 Present SubjunctiveImperative
manlangar bendāzam 
tolangar bendāzilangar bendāz
unlangar bendāze 
mālangar bendāzim 
shomālangar bendāzinlangar bendāzin
unālangar bendāzan 

Negative Forms

 Simple PastImperfectPerfect Subjunctive
manlangar nandākhtamlangar nemindākhtamlangar nandākhte bāsham
tolangar nandākhtilangar nemindākhtilangar nandākhte bāshi
unlangar nandākhtlangar nemindākhtlangar nandākhte bāshe
mālangar nandākhtimlangar nemindākhtimlangar nandākhte bāshim
shomālangar nandākhtinlangar nemindākhtinlangar nandākhte bāshin
unālangar nandākhtanlangar nemindākhtanlangar nandākhte bāshan
 Present PerfectPast PerfectPresent Indicative
manlangar nandākhteamlangar nandākhte budamlangar nemiandāzam
tolangar nandākhteilangar nandākhte budilangar nemiandāzi
unlangar nandākhtelangar nandākhte budlangar nemiandāze
mālangar nandākhteimlangar nandākhte budimlangar nemiandāzim
shomālangar nandākhteinlangar nandākhte budinlangar nemiandāzin
unālangar nandākhteanlangar nandākhte budanlangar nemiandāzan
 Present SubjunctiveImperative
manlangar nandāzam 
tolangar nandāzilangar nandāz
unlangar nandāze 
mālangar nandāzim 
shomālangar nandāzinlangar nandāzin
unālangar nandāzan 

Copyright (c) 2006-2013 Artem Lukanin
The online version was inspired by Ali Jahanshiri's original downloadable PVC for Windows which is now also available as an online version.
Persian meanings are now grouped according to synsets per WordNet.
These sentences are direct translations into Persian from WordNet example sentences.