Persian Verb Conjugator with Integrated Persian WordNet

You can enter a Persian verb in transcription

Infinitive: Note: aa=ā

Keyboard layout, unshifted  

normal keys
Depress the Shift button to see the shift keys while cursor is in text area.

See the list of verbs with translations: Simple Verbs, Compound Verbs.

یورتمه رفتن [yurtme raftan]

Past Stem Present Stem
یورتمه رفت یورتمه رو
  1. intrs. to trot (run at a moderately swift pace)

Usage:

1 example of usage

| Enable audio, slower page load

Positive Forms

 Simple PastImperfectPerfect SubjunctivePast Progressive
manیورتمه رفتمیورتمه می‌رفتمیورتمه رفته باشمداشتم یورتمه می‌رفتم
toیورتمه رفتییورتمه می‌رفتییورتمه رفته باشیداشتی یورتمه می‌رفتی
uیورتمه رفتیورتمه می‌رفتیورتمه رفته باشدداشت یورتمه می‌رفت
یورتمه رفتیمیورتمه می‌رفتیمیورتمه رفته باشیمداشتیم یورتمه می‌رفتیم
shomāیورتمه رفتیدیورتمه می‌رفتیدیورتمه رفته باشیدداشتید یورتمه می‌رفتید
ānhāیورتمه رفتندیورتمه می‌رفتندیورتمه رفته باشندداشتند یورتمه می‌رفتند
 Present PerfectPast PerfectPresent IndicativePresent Progressive
manیورتمه رفته‌امیورتمه رفته بودمیورتمه می‌رومدارم یورتمه می‌روم
toیورتمه رفته‌اییورتمه رفته بودییورتمه می‌رویداری یورتمه می‌روی
uیورتمه رفته استیورتمه رفته بودیورتمه می‌روددارد یورتمه می‌رود
یورتمه رفته‌ایمیورتمه رفته بودیمیورتمه می‌رویمداریم یورتمه می‌رویم
shomāیورتمه رفته‌ایدیورتمه رفته بودیدیورتمه می‌رویددارید یورتمه می‌روید
ānhāیورتمه رفته‌اندیورتمه رفته بودندیورتمه می‌رونددارند یورتمه می‌روند
 Present SubjunctiveFutureImperative
manیورتمه برومیورتمه خواهم رفت 
toیورتمه بروییورتمه خواهی رفتیورتمه برو
uیورتمه برودیورتمه خواهد رفت 
یورتمه برویمیورتمه خواهیم رفت 
shomāیورتمه برویدیورتمه خواهید رفتیورتمه بروید
ānhāیورتمه بروندیورتمه خواهند رفت 

Negative Forms

 Simple PastImperfectPerfect Subjunctive
manیورتمه نرفتمیورتمه نمی‌رفتمیورتمه نرفته باشم
toیورتمه نرفتییورتمه نمی‌رفتییورتمه نرفته باشی
uیورتمه نرفتیورتمه نمی‌رفتیورتمه نرفته باشد
یورتمه نرفتیمیورتمه نمی‌رفتیمیورتمه نرفته باشیم
shomāیورتمه نرفتیدیورتمه نمی‌رفتیدیورتمه نرفته باشید
ānhāیورتمه نرفتندیورتمه نمی‌رفتندیورتمه نرفته باشند
 Present PerfectPast PerfectPresent Indicative
manیورتمه نرفته‌امیورتمه نرفته بودمیورتمه نمی‌روم
toیورتمه نرفته‌اییورتمه نرفته بودییورتمه نمی‌روی
uیورتمه نرفته استیورتمه نرفته بودیورتمه نمی‌رود
یورتمه نرفته‌ایمیورتمه نرفته بودیمیورتمه نمی‌رویم
shomāیورتمه نرفته‌ایدیورتمه نرفته بودیدیورتمه نمی‌روید
ānhāیورتمه نرفته‌اندیورتمه نرفته بودندیورتمه نمی‌روند
 Present SubjunctiveFutureImperative
manیورتمه نرومیورتمه نخواهم رفت 
toیورتمه نروییورتمه نخواهی رفتیورتمه نرو
uیورتمه نرودیورتمه نخواهد رفت 
یورتمه نرویمیورتمه نخواهیم رفت 
shomāیورتمه نرویدیورتمه نخواهید رفتیورتمه نروید
ānhāیورتمه نروندیورتمه نخواهند رفت 

Copyright (c) 2006-2013 Artem Lukanin
The online version was inspired by Ali Jahanshiri's original downloadable PVC for Windows which is now also available as an online version.
Persian meanings are now grouped according to synsets per WordNet.
These sentences are direct translations into Persian from WordNet example sentences.