Persian Verb Conjugator with Integrated Persian WordNet (Spoken Style)
You can enter a Persian verb in transcription
![]() |
normal keys |
See the list of verbs with translations: Simple Verbs, Compound Verbs.
| Past Stem | Present Stem |
|---|---|
| لمید | لم |
Usage:
پس از آنکه یکی از کارگران دستگاه را خاموش کرد، مرا به بیمارستانی در کرج منتقل کردند و در آنجا تحت درمان قرار گرفتم.
pas az ān-ke yek-i az kār-gar-ān dast-gāh rā khāmush kard, marā be bimār-estān-i dar karaj montaqel kardand va dar ānjā taht-e darmān qarār gereftam
After one of the workers switched off the machine, they transported me to a hospital in Karaj and I underwent treatment there. (Submitted by Connie on Nov 19, 2011)
(source) See other verbs of this sentence: گرفتن، کردن، خاموش کردن، منتقل کردن، قرار گرفتن
Positive Forms
| Simple Past | Imperfect | Perfect Subjunctive | Past Progressive | |
|---|---|---|---|---|
| man | لمیدم | میلمیدم | لمیده باشم | داشتم میلمیدم |
| to | لمیدی | میلمیدی | لمیده باشی | داشتی میلمیدی |
| un | لمید | میلمید | لمیده باشه | داشت میلمید |
| mā | لمیدیم | میلمیدیم | لمیده باشیم | داشتیم میلمیدیم |
| shomā | لمیدین | میلمیدین | لمیده باشین | داشتین میلمیدین |
| unā | لمیدن | میلمیدن | لمیده باشن | داشتن میلمیدن |
| Present Perfect | Past Perfect | Present Indicative | Present Progressive | |
|---|---|---|---|---|
| man | لمیدهم | لمیده بودم | میلمم | دارم میلمم |
| to | لمیدهی | لمیده بودی | میلمی | داری میلمی |
| un | لمیده | لمیده بود | میلمه | داره میلمه |
| mā | لمیدهیم | لمیده بودیم | میلمیم | داریم میلمیم |
| shomā | لمیدهین | لمیده بودین | میلمین | دارین میلمین |
| unā | لمیدهن | لمیده بودن | میلمن | دارن میلمن |
| Present Subjunctive | Imperative | |
|---|---|---|
| man | بلمم | |
| to | بلمی | بلم |
| un | بلمه | |
| mā | بلمیم | |
| shomā | بلمین | بلمین |
| unā | بلمن |
Negative Forms
| Simple Past | Imperfect | Perfect Subjunctive | |
|---|---|---|---|
| man | نلمیدم | نمیلمیدم | نلمیده باشم |
| to | نلمیدی | نمیلمیدی | نلمیده باشی |
| un | نلمید | نمیلمید | نلمیده باشه |
| mā | نلمیدیم | نمیلمیدیم | نلمیده باشیم |
| shomā | نلمیدین | نمیلمیدین | نلمیده باشین |
| unā | نلمیدن | نمیلمیدن | نلمیده باشن |
| Present Perfect | Past Perfect | Present Indicative | |
|---|---|---|---|
| man | نلمیدهم | نلمیده بودم | نمیلمم |
| to | نلمیدهی | نلمیده بودی | نمیلمی |
| un | نلمیده | نلمیده بود | نمیلمه |
| mā | نلمیدهیم | نلمیده بودیم | نمیلمیم |
| shomā | نلمیدهین | نلمیده بودین | نمیلمین |
| unā | نلمیدهن | نلمیده بودن | نمیلمن |
| Present Subjunctive | Imperative | |
|---|---|---|
| man | نلمم | |
| to | نلمی | نلم |
| un | نلمه | |
| mā | نلمیم | |
| shomā | نلمین | نلمین |
| unā | نلمن |
Copyright (c) 2006-2013 Artem Lukanin The online version was inspired by Ali Jahanshiri's original downloadable PVC for Windows which is now also available as an online version. Persian meanings are now grouped according to synsets per WordNet. These sentences are direct translations into Persian from WordNet example sentences. |