Persian Verb Conjugator with Integrated Persian WordNet

You can enter a Persian verb in transcription

Infinitive: Note: aa=ā

Keyboard layout, unshifted  

normal keys
Depress the Shift button to see the shift keys while cursor is in text area.

See the list of verbs with translations: Simple Verbs, Compound Verbs.

شلیدن [shalidan]

Past Stem Present Stem
شلید شل
  1. colloq. to limp (walk impeded by some physical limitation or injury)
    Syn: لنگیدن
  2. colloq.,fig. to limp (proceed slowly or with difficulty)
    Syn: لنگیدن

Usage:

1 example of usage

Positive Forms

 Simple PastImperfectPerfect SubjunctivePast Progressive
manشلیدممی‌شلیدمشلیده باشمداشتم می‌شلیدم
toشلیدیمی‌شلیدیشلیده باشیداشتی می‌شلیدی
uشلیدمی‌شلیدشلیده باشدداشت می‌شلید
māشلیدیممی‌شلیدیمشلیده باشیمداشتیم می‌شلیدیم
shomāشلیدیدمی‌شلیدیدشلیده باشیدداشتید می‌شلیدید
ānhāشلیدندمی‌شلیدندشلیده باشندداشتند می‌شلیدند
 Present PerfectPast PerfectPresent IndicativePresent Progressive
manشلیده‌امشلیده بودممی‌شلمدارم می‌شلم
toشلیده‌ایشلیده بودیمی‌شلیداری می‌شلی
uشلیده استشلیده بودمی‌شلددارد می‌شلد
māشلیده‌ایمشلیده بودیممی‌شلیمداریم می‌شلیم
shomāشلیده‌ایدشلیده بودیدمی‌شلیددارید می‌شلید
ānhāشلیده‌اندشلیده بودندمی‌شلنددارند می‌شلند
 Present SubjunctiveFutureImperative
manبشلمخواهم شلید 
toبشلیخواهی شلیدبشل
uبشلدخواهد شلید 
māبشلیمخواهیم شلید 
shomāبشلیدخواهید شلیدبشلید
ānhāبشلندخواهند شلید 

Negative Forms

 Simple PastImperfectPerfect Subjunctive
manنشلیدمنمی‌شلیدمنشلیده باشم
toنشلیدینمی‌شلیدینشلیده باشی
uنشلیدنمی‌شلیدنشلیده باشد
māنشلیدیمنمی‌شلیدیمنشلیده باشیم
shomāنشلیدیدنمی‌شلیدیدنشلیده باشید
ānhāنشلیدندنمی‌شلیدندنشلیده باشند
 Present PerfectPast PerfectPresent Indicative
manنشلیده‌امنشلیده بودمنمی‌شلم
toنشلیده‌اینشلیده بودینمی‌شلی
uنشلیده استنشلیده بودنمی‌شلد
māنشلیده‌ایمنشلیده بودیمنمی‌شلیم
shomāنشلیده‌ایدنشلیده بودیدنمی‌شلید
ānhāنشلیده‌اندنشلیده بودندنمی‌شلند
 Present SubjunctiveFutureImperative
manنشلمنخواهم شلید 
toنشلینخواهی شلیدنشل
uنشلدنخواهد شلید 
māنشلیمنخواهیم شلید 
shomāنشلیدنخواهید شلیدنشلید
ānhāنشلندنخواهند شلید 

Copyright (c) 2006-2013 Artem Lukanin
The online version was inspired by Ali Jahanshiri's original downloadable PVC for Windows which is now also available as an online version.
Persian meanings are now grouped according to synsets per WordNet.
These sentences are direct translations into Persian from WordNet example sentences.