Persian Verb Conjugator with Integrated Persian WordNet

You can enter a Persian verb in transcription

normal keys
Depress the Shift button to see the shift keys while cursor is in text area.

See the list of verbs with translations: Simple Verbs, Compound Verbs.

shalidan [شلیدن]

Past Stem	Present Stem
shalid	shal

colloq. to limp (walk impeded by some physical limitation or injury)
Syn: langidan
- direct hypernym
  - use one's feet to advance; advance by steps: rāh raftan
colloq.,fig. to limp (proceed slowly or with difficulty)
Syn: langidan

1 example of usage

Positive Forms

	Simple Past	Imperfect	Perfect Subjunctive	Past Progressive
man	shalidam	mishalidam	shalide bāsham	dāshtam mishalidam
to	shalidi	mishalidi	shalide bāshi	dāshti mishalidi
u	shalid	mishalid	shalide bāshad	dāsht mishalid
mā	shalidim	mishalidim	shalide bāshim	dāshtim mishalidim
shomā	shalidid	mishalidid	shalide bāshid	dāshtid mishalidid
ānhā	shalidand	mishalidand	shalide bāshand	dāshtand mishalidand

	Present Perfect	Past Perfect	Present Indicative	Present Progressive
man	shalideam	shalide budam	mishalam	dāram mishalam
to	shalidei	shalide budi	mishali	dāri mishali
u	shalide ast	shalide bud	mishalad	dārad mishalad
mā	shalideim	shalide budim	mishalim	dārim mishalim
shomā	shalideid	shalide budid	mishalid	dārid mishalid
ānhā	shalideand	shalide budand	mishaland	dārand mishaland

	Present Subjunctive	Future	Imperative
man	beshalam	khāham shalid
to	beshali	khāhi shalid	beshal
u	beshalad	khāhad shalid
mā	beshalim	khāhim shalid
shomā	beshalid	khāhid shalid	beshalid
ānhā	beshaland	khāhand shalid

Negative Forms

	Simple Past	Imperfect	Perfect Subjunctive
man	nashalidam	nemishalidam	nashalide bāsham
to	nashalidi	nemishalidi	nashalide bāshi
u	nashalid	nemishalid	nashalide bāshad
mā	nashalidim	nemishalidim	nashalide bāshim
shomā	nashalidid	nemishalidid	nashalide bāshid
ānhā	nashalidand	nemishalidand	nashalide bāshand

	Present Perfect	Past Perfect	Present Indicative
man	nashalideam	nashalide budam	nemishalam
to	nashalidei	nashalide budi	nemishali
u	nashalide ast	nashalide bud	nemishalad
mā	nashalideim	nashalide budim	nemishalim
shomā	nashalideid	nashalide budid	nemishalid
ānhā	nashalideand	nashalide budand	nemishaland

	Present Subjunctive	Future	Imperative
man	nashalam	nakhāham shalid
to	nashali	nakhāhi shalid	nashal
u	nashalad	nakhāhad shalid
mā	nashalim	nakhāhim shalid
shomā	nashalid	nakhāhid shalid	nashalid
ānhā	nashaland	nakhāhand shalid

Copyright (c) 2006-2013 Artem Lukanin
The online version was inspired by Ali Jahanshiri's original downloadable PVC for Windows which is now also available as an online version.
Persian meanings are now grouped according to synsets per WordNet.
These sentences are direct translations into Persian from WordNet example sentences.