Persian Verb Conjugator with Integrated Persian WordNet (Spoken Style)

You can enter a Persian verb in transcription

normal keys
Depress the Shift button to see the shift keys while cursor is in text area.

See the list of verbs with translations: Simple Verbs, Compound Verbs.

گردن کسی انداختن [gardan-e kasi andākhtan]

Past Stem	Present Stem
گردن کسی انداخت	گردن کسی انداز

to blame (attribute responsibility to)
Syn: به پا نوشتن، پای حساب نوشتن
to charge (blame for, make a claim of wrongdoing or misbehavior against)
Syn: به پا نوشتن، پای حساب نوشتن
to charge (impose a task upon, assign a responsibility to)
Syn: گماشتن، مأمور کردن
to appoint (assign a duty, responsibility or obligation to)
Syn: گماشتن، مأمور کردن
- troponymy
  - give an assignment to (a person) to a post, or assign a task to (a person): گماشتن، مأمور کردن
  - charge with a function; charge to be: گماشتن، مأمور کردن

| Disable audio, faster page load

Positive Forms

	Simple Past	Imperfect	Perfect Subjunctive	Past Progressive
man	گردن کسی انداختم	گردن کسی می‌انداختم	گردن کسی انداخته باشم	داشتم گردن کسی می‌انداختم
to	گردن کسی انداختی	گردن کسی می‌انداختی	گردن کسی انداخته باشی	داشتی گردن کسی می‌انداختی
un	گردن کسی انداخت	گردن کسی می‌انداخت	گردن کسی انداخته باشه	داشت گردن کسی می‌انداخت
mā	گردن کسی انداختیم	گردن کسی می‌انداختیم	گردن کسی انداخته باشیم	داشتیم گردن کسی می‌انداختیم
shomā	گردن کسی انداختین	گردن کسی می‌انداختین	گردن کسی انداخته باشین	داشتین گردن کسی می‌انداختین
unā	گردن کسی انداختن	گردن کسی می‌انداختن	گردن کسی انداخته باشن	داشتن گردن کسی می‌انداختن

	Present Perfect	Past Perfect	Present Indicative	Present Progressive
man	گردن کسی انداخته‌م	گردن کسی انداخته بودم	گردن کسی می‌اندازم	دارم گردن کسی می‌اندازم
to	گردن کسی انداخته‌ی	گردن کسی انداخته بودی	گردن کسی می‌اندازی	داری گردن کسی می‌اندازی
un	گردن کسی انداخته	گردن کسی انداخته بود	گردن کسی می‌اندازه	داره گردن کسی می‌اندازه
mā	گردن کسی انداخته‌یم	گردن کسی انداخته بودیم	گردن کسی می‌اندازیم	داریم گردن کسی می‌اندازیم
shomā	گردن کسی انداخته‌ین	گردن کسی انداخته بودین	گردن کسی می‌اندازین	دارین گردن کسی می‌اندازین
unā	گردن کسی انداخته‌ن	گردن کسی انداخته بودن	گردن کسی می‌اندازن	دارن گردن کسی می‌اندازن

	Present Subjunctive	Imperative
man	گردن کسی بندازم
to	گردن کسی بندازی	گردن کسی بنداز
un	گردن کسی بندازه
mā	گردن کسی بندازیم
shomā	گردن کسی بندازین	گردن کسی بندازین
unā	گردن کسی بندازن

Negative Forms

	Simple Past	Imperfect	Perfect Subjunctive
man	گردن کسی نیانداختم	گردن کسی نمی‌انداختم	گردن کسی نیانداخته باشم
to	گردن کسی نیانداختی	گردن کسی نمی‌انداختی	گردن کسی نیانداخته باشی
un	گردن کسی نیانداخت	گردن کسی نمی‌انداخت	گردن کسی نیانداخته باشه
mā	گردن کسی نیانداختیم	گردن کسی نمی‌انداختیم	گردن کسی نیانداخته باشیم
shomā	گردن کسی نیانداختین	گردن کسی نمی‌انداختین	گردن کسی نیانداخته باشین
unā	گردن کسی نیانداختن	گردن کسی نمی‌انداختن	گردن کسی نیانداخته باشن

	Present Perfect	Past Perfect	Present Indicative
man	گردن کسی نیانداخته‌م	گردن کسی نیانداخته بودم	گردن کسی نمی‌اندازم
to	گردن کسی نیانداخته‌ی	گردن کسی نیانداخته بودی	گردن کسی نمی‌اندازی
un	گردن کسی نیانداخته	گردن کسی نیانداخته بود	گردن کسی نمی‌اندازه
mā	گردن کسی نیانداخته‌یم	گردن کسی نیانداخته بودیم	گردن کسی نمی‌اندازیم
shomā	گردن کسی نیانداخته‌ین	گردن کسی نیانداخته بودین	گردن کسی نمی‌اندازین
unā	گردن کسی نیانداخته‌ن	گردن کسی نیانداخته بودن	گردن کسی نمی‌اندازن

	Present Subjunctive	Imperative
man	گردن کسی نندازم
to	گردن کسی نندازی	گردن کسی ننداز
un	گردن کسی نندازه
mā	گردن کسی نندازیم
shomā	گردن کسی نندازین	گردن کسی نندازین
unā	گردن کسی نندازن

Copyright (c) 2006-2013 Artem Lukanin
The online version was inspired by Ali Jahanshiri's original downloadable PVC for Windows which is now also available as an online version.
Persian meanings are now grouped according to synsets per WordNet.
These sentences are direct translations into Persian from WordNet example sentences.