Persian Verb Conjugator with Integrated Persian WordNet (Spoken Style)

You can enter a Persian verb in transcription

Infinitive: Note: aa=ā

Keyboard layout, unshifted  

normal keys
Depress the Shift button to see the shift keys while cursor is in text area.

See the list of verbs with translations: Simple Verbs, Compound Verbs.

سرما خوردن [sarmā khordan]

Past Stem Present Stem
سرما خورد سرما خور
  1. to catch cold (come down with a cold)

Usage:

1 example of usage

Click here to add a sample of usage! | Disable audio, faster page load

Positive Forms

 Simple PastImperfectPerfect SubjunctivePast Progressive
manسرما خوردمسرما می‌خوردمسرما خورده باشمداشتم سرما می‌خوردم
toسرما خوردیسرما می‌خوردیسرما خورده باشیداشتی سرما می‌خوردی
unسرما خوردسرما می‌خوردسرما خورده باشهداشت سرما می‌خورد
سرما خوردیمسرما می‌خوردیمسرما خورده باشیمداشتیم سرما می‌خوردیم
shomāسرما خوردینسرما می‌خوردینسرما خورده باشینداشتین سرما می‌خوردین
unāسرما خوردنسرما می‌خوردنسرما خورده باشنداشتن سرما می‌خوردن
 Present PerfectPast PerfectPresent IndicativePresent Progressive
manسرما خورده‌مسرما خورده بودمسرما می‌خورمدارم سرما می‌خورم
toسرما خورده‌یسرما خورده بودیسرما می‌خوریداری سرما می‌خوری
unسرما خوردهسرما خورده بودسرما می‌خورهداره سرما می‌خوره
سرما خورده‌یمسرما خورده بودیمسرما می‌خوریمداریم سرما می‌خوریم
shomāسرما خورده‌ینسرما خورده بودینسرما می‌خوریندارین سرما می‌خورین
unāسرما خورده‌نسرما خورده بودنسرما می‌خورندارن سرما می‌خورن
 Present SubjunctiveImperative
manسرما بخورم 
toسرما بخوریسرما بخور
unسرما بخوره 
سرما بخوریم 
shomāسرما بخورینسرما بخورین
unāسرما بخورن 

Negative Forms

 Simple PastImperfectPerfect Subjunctive
manسرما نخوردمسرما نمی‌خوردمسرما نخورده باشم
toسرما نخوردیسرما نمی‌خوردیسرما نخورده باشی
unسرما نخوردسرما نمی‌خوردسرما نخورده باشه
سرما نخوردیمسرما نمی‌خوردیمسرما نخورده باشیم
shomāسرما نخوردینسرما نمی‌خوردینسرما نخورده باشین
unāسرما نخوردنسرما نمی‌خوردنسرما نخورده باشن
 Present PerfectPast PerfectPresent Indicative
manسرما نخورده‌مسرما نخورده بودمسرما نمی‌خورم
toسرما نخورده‌یسرما نخورده بودیسرما نمی‌خوری
unسرما نخوردهسرما نخورده بودسرما نمی‌خوره
سرما نخورده‌یمسرما نخورده بودیمسرما نمی‌خوریم
shomāسرما نخورده‌ینسرما نخورده بودینسرما نمی‌خورین
unāسرما نخورده‌نسرما نخورده بودنسرما نمی‌خورن
 Present SubjunctiveImperative
manسرما نخورم 
toسرما نخوریسرما نخور
unسرما نخوره 
سرما نخوریم 
shomāسرما نخورینسرما نخورین
unāسرما نخورن 

Copyright (c) 2006-2013 Artem Lukanin
The online version was inspired by Ali Jahanshiri's original downloadable PVC for Windows which is now also available as an online version.
Persian meanings are now grouped according to synsets per WordNet.
These sentences are direct translations into Persian from WordNet example sentences.
Control Panel