Persian Verb Conjugator with Integrated Persian WordNet (Spoken Style)

You can enter a Persian verb in transcription

Infinitive: Note: aa=ā

Keyboard layout, unshifted  

normal keys
Depress the Shift button to see the shift keys while cursor is in text area.

See the list of verbs with translations: Simple Verbs, Compound Verbs.

mundan [موندن]

Past Stem Present Stem Synonyms
mund munbāghi mundan, be-sar bordan, davām dāshtan

  1. to remain

Usage:

16 examples of usage

Positive Forms

 Simple PastImperfectPerfect SubjunctivePast Progressive
manmundammimundammunde bāshamdāshtam mimundam
tomundimimundimunde bāshidāshti mimundi
unmundmimundmunde bāshedāsht mimund
māmundimmimundimmunde bāshimdāshtim mimundim
shomāmundinmimundinmunde bāshindāshtin mimundin
unāmundanmimundanmunde bāshandāshtan mimundan
 Present PerfectPast PerfectPresent IndicativePresent Progressive
manmundeammunde budammimunamdāram mimunam
tomundeimunde budimimunidāri mimuni
unmundemunde budmimunedāre mimune
māmundeimmunde budimmimunimdārim mimunim
shomāmundeinmunde budinmimunindārin mimunin
unāmundeanmunde budanmimunandāran mimunan
 Present SubjunctiveImperative
manbemunam 
tobemunibemun
unbemune 
mābemunim 
shomābemuninbemunin
unābemunan 

Negative Forms

 Simple PastImperfectPerfect Subjunctive
mannamundamnemimundamnamunde bāsham
tonamundinemimundinamunde bāshi
unnamundnemimundnamunde bāshe
mānamundimnemimundimnamunde bāshim
shomānamundinnemimundinnamunde bāshin
unānamundannemimundannamunde bāshan
 Present PerfectPast PerfectPresent Indicative
mannamundeamnamunde budamnemimunam
tonamundeinamunde budinemimuni
unnamundenamunde budnemimune
mānamundeimnamunde budimnemimunim
shomānamundeinnamunde budinnemimunin
unānamundeannamunde budannemimunan
 Present SubjunctiveImperative
mannamunam 
tonamuninamun
unnamune 
mānamunim 
shomānamuninnamunin
unānamunan 

Copyright (c) 2006-2013 Artem Lukanin
The online version was inspired by Ali Jahanshiri's original downloadable PVC for Windows which is now also available as an online version.
Persian meanings are now grouped according to synsets per WordNet.
These sentences are direct translations into Persian from WordNet example sentences.