Persian Verb Conjugator with Integrated Persian WordNet

You can enter a Persian verb in transcription

Infinitive: Note: aa=ā

Keyboard layout, unshifted  

normal keys
Depress the Shift button to see the shift keys while cursor is in text area.

See the list of verbs with translations: Simple Verbs, Compound Verbs.

نوشتن [neveshtan]

Past Stem Present Stem
نوشت نویس
  1. trans. to write (communicate or express by writing)
    Syn: نگاشتن
  2. to write (produce a literary work)
    Syn: نگاشتن
  3. to write (write or name the letters that comprise the conventionally accepted form of (a word or part of a word))
    Syn: نگاشتن

Usage:

نفس کشیدن هم برام سخت شده چه برسه به نوشتن!

nafas keshidan ham barām sakht shode che berese be neveshtan

It has become difficult for me to breathe let alone write! (Submitted by Connie on Mar 13, 2010)

This example is in Spoken style. (iran3yed.blogsky.com) See other verbs of this sentence: نوشتن، شدن، نفس کشیدن

Show all 22 sentences

Positive Forms

 Simple PastImperfectPerfect SubjunctivePast Progressive
manنوشتممی‌نوشتمنوشته باشمداشتم می‌نوشتم
toنوشتیمی‌نوشتینوشته باشیداشتی می‌نوشتی
uنوشتمی‌نوشتنوشته باشدداشت می‌نوشت
نوشتیممی‌نوشتیمنوشته باشیمداشتیم می‌نوشتیم
shomāنوشتیدمی‌نوشتیدنوشته باشیدداشتید می‌نوشتید
ānhāنوشتندمی‌نوشتندنوشته باشندداشتند می‌نوشتند
 Present PerfectPast PerfectPresent IndicativePresent Progressive
manنوشته‌امنوشته بودممی‌نویسمدارم می‌نویسم
toنوشته‌اینوشته بودیمی‌نویسیداری می‌نویسی
uنوشته استنوشته بودمی‌نویسددارد می‌نویسد
نوشته‌ایمنوشته بودیممی‌نویسیمداریم می‌نویسیم
shomāنوشته‌ایدنوشته بودیدمی‌نویسیددارید می‌نویسید
ānhāنوشته‌اندنوشته بودندمی‌نویسنددارند می‌نویسند
 Present SubjunctiveFutureImperative
manبنویسمخواهم نوشت 
toبنویسیخواهی نوشتبنویس
uبنویسدخواهد نوشت 
بنویسیمخواهیم نوشت 
shomāبنویسیدخواهید نوشتبنویسید
ānhāبنویسندخواهند نوشت 

Negative Forms

 Simple PastImperfectPerfect Subjunctive
manننوشتمنمی‌نوشتمننوشته باشم
toننوشتینمی‌نوشتیننوشته باشی
uننوشتنمی‌نوشتننوشته باشد
ننوشتیمنمی‌نوشتیمننوشته باشیم
shomāننوشتیدنمی‌نوشتیدننوشته باشید
ānhāننوشتندنمی‌نوشتندننوشته باشند
 Present PerfectPast PerfectPresent Indicative
manننوشته‌امننوشته بودمنمی‌نویسم
toننوشته‌ایننوشته بودینمی‌نویسی
uننوشته استننوشته بودنمی‌نویسد
ننوشته‌ایمننوشته بودیمنمی‌نویسیم
shomāننوشته‌ایدننوشته بودیدنمی‌نویسید
ānhāننوشته‌اندننوشته بودندنمی‌نویسند
 Present SubjunctiveFutureImperative
manننویسمنخواهم نوشت 
toننویسینخواهی نوشتننویس
uننویسدنخواهد نوشت 
ننویسیمنخواهیم نوشت 
shomāننویسیدنخواهید نوشتننویسید
ānhāننویسندنخواهند نوشت 

Copyright (c) 2006-2013 Artem Lukanin
The online version was inspired by Ali Jahanshiri's original downloadable PVC for Windows which is now also available as an online version.
Persian meanings are now grouped according to synsets per WordNet.
These sentences are direct translations into Persian from WordNet example sentences.