Persian Verb Conjugator with Integrated Persian WordNet
You can enter a Persian verb in transcription
![]() |
normal keys |
See the list of verbs with translations: Simple Verbs, Compound Verbs.
| Past Stem | Present Stem |
|---|---|
| نوشت | نویس |
Usage:
نفس کشیدن هم برام سخت شده چه برسه به نوشتن!
nafas keshidan ham barām sakht shode che berese be neveshtan
It has become difficult for me to breathe let alone write! (Submitted by Connie on Mar 13, 2010)
This example is in Spoken style. (iran3yed.blogsky.com) See other verbs of this sentence: نوشتن، شدن، نفس کشیدن
Positive Forms
| Simple Past | Imperfect | Perfect Subjunctive | Past Progressive | |
|---|---|---|---|---|
| man | نوشتم | مینوشتم | نوشته باشم | داشتم مینوشتم |
| to | نوشتی | مینوشتی | نوشته باشی | داشتی مینوشتی |
| u | نوشت | مینوشت | نوشته باشد | داشت مینوشت |
| mā | نوشتیم | مینوشتیم | نوشته باشیم | داشتیم مینوشتیم |
| shomā | نوشتید | مینوشتید | نوشته باشید | داشتید مینوشتید |
| ānhā | نوشتند | مینوشتند | نوشته باشند | داشتند مینوشتند |
| Present Perfect | Past Perfect | Present Indicative | Present Progressive | |
|---|---|---|---|---|
| man | نوشتهام | نوشته بودم | مینویسم | دارم مینویسم |
| to | نوشتهای | نوشته بودی | مینویسی | داری مینویسی |
| u | نوشته است | نوشته بود | مینویسد | دارد مینویسد |
| mā | نوشتهایم | نوشته بودیم | مینویسیم | داریم مینویسیم |
| shomā | نوشتهاید | نوشته بودید | مینویسید | دارید مینویسید |
| ānhā | نوشتهاند | نوشته بودند | مینویسند | دارند مینویسند |
| Present Subjunctive | Future | Imperative | |
|---|---|---|---|
| man | بنویسم | خواهم نوشت | |
| to | بنویسی | خواهی نوشت | بنویس |
| u | بنویسد | خواهد نوشت | |
| mā | بنویسیم | خواهیم نوشت | |
| shomā | بنویسید | خواهید نوشت | بنویسید |
| ānhā | بنویسند | خواهند نوشت |
Negative Forms
| Simple Past | Imperfect | Perfect Subjunctive | |
|---|---|---|---|
| man | ننوشتم | نمینوشتم | ننوشته باشم |
| to | ننوشتی | نمینوشتی | ننوشته باشی |
| u | ننوشت | نمینوشت | ننوشته باشد |
| mā | ننوشتیم | نمینوشتیم | ننوشته باشیم |
| shomā | ننوشتید | نمینوشتید | ننوشته باشید |
| ānhā | ننوشتند | نمینوشتند | ننوشته باشند |
| Present Perfect | Past Perfect | Present Indicative | |
|---|---|---|---|
| man | ننوشتهام | ننوشته بودم | نمینویسم |
| to | ننوشتهای | ننوشته بودی | نمینویسی |
| u | ننوشته است | ننوشته بود | نمینویسد |
| mā | ننوشتهایم | ننوشته بودیم | نمینویسیم |
| shomā | ننوشتهاید | ننوشته بودید | نمینویسید |
| ānhā | ننوشتهاند | ننوشته بودند | نمینویسند |
| Present Subjunctive | Future | Imperative | |
|---|---|---|---|
| man | ننویسم | نخواهم نوشت | |
| to | ننویسی | نخواهی نوشت | ننویس |
| u | ننویسد | نخواهد نوشت | |
| mā | ننویسیم | نخواهیم نوشت | |
| shomā | ننویسید | نخواهید نوشت | ننویسید |
| ānhā | ننویسند | نخواهند نوشت |
Copyright (c) 2006-2013 Artem Lukanin The online version was inspired by Ali Jahanshiri's original downloadable PVC for Windows which is now also available as an online version. Persian meanings are now grouped according to synsets per WordNet. These sentences are direct translations into Persian from WordNet example sentences. |