Persian Verb Conjugator with Integrated Persian WordNet (Spoken Style)

You can enter a Persian verb in transcription

Infinitive: Note: aa=ā

Keyboard layout, unshifted  

normal keys
Depress the Shift button to see the shift keys while cursor is in text area.

See the list of verbs with translations: Simple Verbs, Compound Verbs.

مردن [mordan]

Past Stem Present Stem
مرد میر
  1. intrs. to die (pass from physical life and lose all bodily attributes and functions necessary to sustain life)
    Syn: فوت کردن، در گذشتن، تموم کردن، ناکام شدن، از دست رفتن، ضائع شدن، ضایع شدن، آب‌به‌آب شدن

Usage:

13 examples of usage

Positive Forms

 Simple PastImperfectPerfect SubjunctivePast Progressive
manمردممی‌مردممرده باشمداشتم می‌مردم
toمردیمی‌مردیمرده باشیداشتی می‌مردی
unمردمی‌مردمرده باشهداشت می‌مرد
مردیممی‌مردیممرده باشیمداشتیم می‌مردیم
shomāمردینمی‌مردینمرده باشینداشتین می‌مردین
unāمردنمی‌مردنمرده باشنداشتن می‌مردن
 Present PerfectPast PerfectPresent IndicativePresent Progressive
manمرده‌ممرده بودممی‌میرمدارم می‌میرم
toمرده‌یمرده بودیمی‌میریداری می‌میری
unمردهمرده بودمی‌میرهداره می‌میره
مرده‌یممرده بودیممی‌میریمداریم می‌میریم
shomāمرده‌ینمرده بودینمی‌میریندارین می‌میرین
unāمرده‌نمرده بودنمی‌میرندارن می‌میرن
 Present SubjunctiveImperative
manبمیرم 
toبمیریبمیر
unبمیره 
بمیریم 
shomāبمیرینبمیرین
unāبمیرن 

Negative Forms

 Simple PastImperfectPerfect Subjunctive
manنمردمنمی‌مردمنمرده باشم
toنمردینمی‌مردینمرده باشی
unنمردنمی‌مردنمرده باشه
نمردیمنمی‌مردیمنمرده باشیم
shomāنمردیننمی‌مردیننمرده باشین
unāنمردننمی‌مردننمرده باشن
 Present PerfectPast PerfectPresent Indicative
manنمرده‌منمرده بودمنمی‌میرم
toنمرده‌ینمرده بودینمی‌میری
unنمردهنمرده بودنمی‌میره
نمرده‌یمنمرده بودیمنمی‌میریم
shomāنمرده‌یننمرده بودیننمی‌میرین
unāنمرده‌ننمرده بودننمی‌میرن
 Present SubjunctiveImperative
manنمیرم 
toنمیرینمیر
unنمیره 
نمیریم 
shomāنمیریننمیرین
unāنمیرن 

Copyright (c) 2006-2013 Artem Lukanin
The online version was inspired by Ali Jahanshiri's original downloadable PVC for Windows which is now also available as an online version.
Persian meanings are now grouped according to synsets per WordNet.
These sentences are direct translations into Persian from WordNet example sentences.