Persian Verb Conjugator with Integrated Persian WordNet
You can enter a Persian verb in transcription
![]() |
normal keys |
See the list of verbs with translations: Simple Verbs, Compound Verbs.
| Past Stem | Present Stem | Synonyms |
|---|---|---|
| کوشید | کوش | جنگیدن، جدو جهد کردن، کوشش کردن، سعی کردن، تکاپو کردن، تلاش کردن، تقلا کردن، زحمت کشیدن، عرق ریختن |
Positive Forms
| Simple Past | Imperfect | Perfect Subjunctive | Past Progressive | |
|---|---|---|---|---|
| man | کوشیدم | میکوشیدم | کوشیده باشم | داشتم میکوشیدم |
| to | کوشیدی | میکوشیدی | کوشیده باشی | داشتی میکوشیدی |
| u | کوشید | میکوشید | کوشیده باشد | داشت میکوشید |
| mā | کوشیدیم | میکوشیدیم | کوشیده باشیم | داشتیم میکوشیدیم |
| shomā | کوشیدید | میکوشیدید | کوشیده باشید | داشتید میکوشیدید |
| ānhā | کوشیدند | میکوشیدند | کوشیده باشند | داشتند میکوشیدند |
| Present Perfect | Past Perfect | Present Indicative | Present Progressive | |
|---|---|---|---|---|
| man | کوشیدهام | کوشیده بودم | میکوشم | دارم میکوشم |
| to | کوشیدهای | کوشیده بودی | میکوشی | داری میکوشی |
| u | کوشیده است | کوشیده بود | میکوشد | دارد میکوشد |
| mā | کوشیدهایم | کوشیده بودیم | میکوشیم | داریم میکوشیم |
| shomā | کوشیدهاید | کوشیده بودید | میکوشید | دارید میکوشید |
| ānhā | کوشیدهاند | کوشیده بودند | میکوشند | دارند میکوشند |
| Present Subjunctive | Future | Imperative | |
|---|---|---|---|
| man | بکوشم | خواهم کوشید | |
| to | بکوشی | خواهی کوشید | بکوش |
| u | بکوشد | خواهد کوشید | |
| mā | بکوشیم | خواهیم کوشید | |
| shomā | بکوشید | خواهید کوشید | بکوشید |
| ānhā | بکوشند | خواهند کوشید |
Negative Forms
| Simple Past | Imperfect | Perfect Subjunctive | |
|---|---|---|---|
| man | نکوشیدم | نمیکوشیدم | نکوشیده باشم |
| to | نکوشیدی | نمیکوشیدی | نکوشیده باشی |
| u | نکوشید | نمیکوشید | نکوشیده باشد |
| mā | نکوشیدیم | نمیکوشیدیم | نکوشیده باشیم |
| shomā | نکوشیدید | نمیکوشیدید | نکوشیده باشید |
| ānhā | نکوشیدند | نمیکوشیدند | نکوشیده باشند |
| Present Perfect | Past Perfect | Present Indicative | |
|---|---|---|---|
| man | نکوشیدهام | نکوشیده بودم | نمیکوشم |
| to | نکوشیدهای | نکوشیده بودی | نمیکوشی |
| u | نکوشیده است | نکوشیده بود | نمیکوشد |
| mā | نکوشیدهایم | نکوشیده بودیم | نمیکوشیم |
| shomā | نکوشیدهاید | نکوشیده بودید | نمیکوشید |
| ānhā | نکوشیدهاند | نکوشیده بودند | نمیکوشند |
| Present Subjunctive | Future | Imperative | |
|---|---|---|---|
| man | نکوشم | نخواهم کوشید | |
| to | نکوشی | نخواهی کوشید | نکوش |
| u | نکوشد | نخواهد کوشید | |
| mā | نکوشیم | نخواهیم کوشید | |
| shomā | نکوشید | نخواهید کوشید | نکوشید |
| ānhā | نکوشند | نخواهند کوشید |
Copyright (c) 2006-2013 Artem Lukanin The online version was inspired by Ali Jahanshiri's original downloadable PVC for Windows which is now also available as an online version. Persian meanings are now grouped according to synsets per WordNet. These sentences are direct translations into Persian from WordNet example sentences. |