Persian Verb Conjugator with Integrated Persian WordNet

You can enter a Persian verb in transcription

normal keys
Depress the Shift button to see the shift keys while cursor is in text area.

See the list of verbs with translations: Simple Verbs, Compound Verbs.

باز ایستادن [bāz istādan]

Past Stem	Present Stem	Synonyms
باز ایستاد	باز ایست	متوقف شدن

to stand
to stand up
to stop

2 examples of usage

| Enable audio, slower page load

Positive Forms

	Simple Past	Imperfect	Perfect Subjunctive	Past Progressive
man	باز ایستادم	باز می‌ایستادم	باز ایستاده باشم	داشتم باز می‌ایستادم
to	باز ایستادی	باز می‌ایستادی	باز ایستاده باشی	داشتی باز می‌ایستادی
u	باز ایستاد	باز می‌ایستاد	باز ایستاده باشد	داشت باز می‌ایستاد
mā	باز ایستادیم	باز می‌ایستادیم	باز ایستاده باشیم	داشتیم باز می‌ایستادیم
shomā	باز ایستادید	باز می‌ایستادید	باز ایستاده باشید	داشتید باز می‌ایستادید
ānhā	باز ایستادند	باز می‌ایستادند	باز ایستاده باشند	داشتند باز می‌ایستادند

	Present Perfect	Past Perfect	Present Indicative	Present Progressive
man	باز ایستاده‌ام	باز ایستاده بودم	باز می‌ایستم	دارم باز می‌ایستم
to	باز ایستاده‌ای	باز ایستاده بودی	باز می‌ایستی	داری باز می‌ایستی
u	باز ایستاده است	باز ایستاده بود	باز می‌ایستد	دارد باز می‌ایستد
mā	باز ایستاده‌ایم	باز ایستاده بودیم	باز می‌ایستیم	داریم باز می‌ایستیم
shomā	باز ایستاده‌اید	باز ایستاده بودید	باز می‌ایستید	دارید باز می‌ایستید
ānhā	باز ایستاده‌اند	باز ایستاده بودند	باز می‌ایستند	دارند باز می‌ایستند

	Present Subjunctive	Future	Imperative
man	باز بایستم	باز خواهم ایستاد
to	باز بایستی	باز خواهی ایستاد	باز بایست
u	باز بایستد	باز خواهد ایستاد
mā	باز بایستیم	باز خواهیم ایستاد
shomā	باز بایستید	باز خواهید ایستاد	باز بایستید
ānhā	باز بایستند	باز خواهند ایستاد

Negative Forms

	Simple Past	Imperfect	Perfect Subjunctive
man	باز نایستادم	باز نمی‌ایستادم	باز نایستاده باشم
to	باز نایستادی	باز نمی‌ایستادی	باز نایستاده باشی
u	باز نایستاد	باز نمی‌ایستاد	باز نایستاده باشد
mā	باز نایستادیم	باز نمی‌ایستادیم	باز نایستاده باشیم
shomā	باز نایستادید	باز نمی‌ایستادید	باز نایستاده باشید
ānhā	باز نایستادند	باز نمی‌ایستادند	باز نایستاده باشند

	Present Perfect	Past Perfect	Present Indicative
man	باز نایستاده‌ام	باز نایستاده بودم	باز نمی‌ایستم
to	باز نایستاده‌ای	باز نایستاده بودی	باز نمی‌ایستی
u	باز نایستاده است	باز نایستاده بود	باز نمی‌ایستد
mā	باز نایستاده‌ایم	باز نایستاده بودیم	باز نمی‌ایستیم
shomā	باز نایستاده‌اید	باز نایستاده بودید	باز نمی‌ایستید
ānhā	باز نایستاده‌اند	باز نایستاده بودند	باز نمی‌ایستند

	Present Subjunctive	Future	Imperative
man	باز نایستم	باز نخواهم ایستاد
to	باز نایستی	باز نخواهی ایستاد	باز نایست
u	باز نایستد	باز نخواهد ایستاد
mā	باز نایستیم	باز نخواهیم ایستاد
shomā	باز نایستید	باز نخواهید ایستاد	باز نایستید
ānhā	باز نایستند	باز نخواهند ایستاد

Copyright (c) 2006-2013 Artem Lukanin
The online version was inspired by Ali Jahanshiri's original downloadable PVC for Windows which is now also available as an online version.
Persian meanings are now grouped according to synsets per WordNet.
These sentences are direct translations into Persian from WordNet example sentences.