Persian Verb Conjugator with Integrated Persian WordNet

You can enter a Persian verb in transcription

Infinitive: Note: aa=ā

Keyboard layout, unshifted  

normal keys
Depress the Shift button to see the shift keys while cursor is in text area.

See the list of verbs with translations: Simple Verbs, Compound Verbs.

bāz istādan [باز ایستادن]

Past Stem Present Stem Synonyms
bāz istād bāz istmotavaqqef shodan

  1. to stand
  2. to stand up
  3. to stop

Usage:

2 examples of usage

| Enable audio, slower page load

Positive Forms

 Simple PastImperfectPerfect SubjunctivePast Progressive
manbāz istādambāz miistādambāz istāde bāshamdāshtam bāz miistādam
tobāz istādibāz miistādibāz istāde bāshidāshti bāz miistādi
ubāz istādbāz miistādbāz istāde bāshaddāsht bāz miistād
bāz istādimbāz miistādimbāz istāde bāshimdāshtim bāz miistādim
shomābāz istādidbāz miistādidbāz istāde bāshiddāshtid bāz miistādid
ānhābāz istādandbāz miistādandbāz istāde bāshanddāshtand bāz miistādand
 Present PerfectPast PerfectPresent IndicativePresent Progressive
manbāz istādeambāz istāde budambāz miistamdāram bāz miistam
tobāz istādeibāz istāde budibāz miistidāri bāz miisti
ubāz istāde astbāz istāde budbāz miistaddārad bāz miistad
bāz istādeimbāz istāde budimbāz miistimdārim bāz miistim
shomābāz istādeidbāz istāde budidbāz miistiddārid bāz miistid
ānhābāz istādeandbāz istāde budandbāz miistanddārand bāz miistand
 Present SubjunctiveFutureImperative
manbāz beistambāz khāham istād 
tobāz beistibāz khāhi istādbāz beist
ubāz beistadbāz khāhad istād 
bāz beistimbāz khāhim istād 
shomābāz beistidbāz khāhid istādbāz beistid
ānhābāz beistandbāz khāhand istād 

Negative Forms

 Simple PastImperfectPerfect Subjunctive
manbāz nayistādambāz nemiistādambāz nayistāde bāsham
tobāz nayistādibāz nemiistādibāz nayistāde bāshi
ubāz nayistādbāz nemiistādbāz nayistāde bāshad
bāz nayistādimbāz nemiistādimbāz nayistāde bāshim
shomābāz nayistādidbāz nemiistādidbāz nayistāde bāshid
ānhābāz nayistādandbāz nemiistādandbāz nayistāde bāshand
 Present PerfectPast PerfectPresent Indicative
manbāz nayistādeambāz nayistāde budambāz nemiistam
tobāz nayistādeibāz nayistāde budibāz nemiisti
ubāz nayistāde astbāz nayistāde budbāz nemiistad
bāz nayistādeimbāz nayistāde budimbāz nemiistim
shomābāz nayistādeidbāz nayistāde budidbāz nemiistid
ānhābāz nayistādeandbāz nayistāde budandbāz nemiistand
 Present SubjunctiveFutureImperative
manbāz nayistambāz nakhāham istād 
tobāz nayistibāz nakhāhi istādbāz nayist
ubāz nayistadbāz nakhāhad istād 
bāz nayistimbāz nakhāhim istād 
shomābāz nayistidbāz nakhāhid istādbāz nayistid
ānhābāz nayistandbāz nakhāhand istād 

Copyright (c) 2006-2013 Artem Lukanin
The online version was inspired by Ali Jahanshiri's original downloadable PVC for Windows which is now also available as an online version.
Persian meanings are now grouped according to synsets per WordNet.
These sentences are direct translations into Persian from WordNet example sentences.