Persian Verb Conjugator with Integrated Persian WordNet (Lower Register)

You can enter a Persian verb in transcription

Infinitive: Note: aa=ā

Keyboard layout, unshifted  

normal keys
Depress the Shift button to see the shift keys while cursor is in text area.

See the list of verbs with translations: Simple Verbs, Compound Verbs.

وایستادن [vāystādan]

Past Stem Present Stem
وایستاد وایست
  1. to stand
  2. to stand up
  3. to stop

Usage:

2 examples of usage

| Disable audio, faster page load

Positive Forms

 Simple PastImperfectPerfect SubjunctivePast Progressive
manواسادموامی‌سادمواساده باشمداشتم وامی‌سادم
toواسادیوامی‌سادیواساده باشیداشتی وامی‌سادی
unواسادوامی‌سادواساده باشهداشت وامی‌ساد
واسادیموامی‌سادیمواساده باشیمداشتیم وامی‌سادیم
shomāواسادینوامی‌سادینواساده باشینداشتین وامی‌سادین
unāواسادنوامی‌سادنواساده باشنداشتن وامی‌سادن
 Present PerfectPast PerfectPresent IndicativePresent Progressive
manواساده‌مواساده بودموامی‌سمدارم وامی‌سم
toواساده‌یواساده بودیوامی‌سیداری وامی‌سی
unواسادهواساده بودوامی‌سهداره وامی‌سه
واساده‌یمواساده بودیموامی‌سیمداریم وامی‌سیم
shomāواساده‌ینواساده بودینوامی‌سیندارین وامی‌سین
unāواساده‌نواساده بودنوامی‌سندارن وامی‌سن
 Present SubjunctiveImperative
manواسم 
toواسیواسا
unواسه 
واسیم 
shomāواسینواسین
unāواسن 

Negative Forms

 Simple PastImperfectPerfect Subjunctive
manوانسادموانمی‌سادموانساده باشم
toوانسادیوانمی‌سادیوانساده باشی
unوانسادوانمی‌سادوانساده باشه
وانسادیموانمی‌سادیموانساده باشیم
shomāوانسادینوانمی‌سادینوانساده باشین
unāوانسادنوانمی‌سادنوانساده باشن
 Present PerfectPast PerfectPresent Indicative
manوانساده‌موانساده بودموانمی‌سم
toوانساده‌یوانساده بودیوانمی‌سی
unوانسادهوانساده بودوانمی‌سه
وانساده‌یموانساده بودیموانمی‌سیم
shomāوانساده‌ینوانساده بودینوانمی‌سین
unāوانساده‌نوانساده بودنوانمی‌سن
 Present SubjunctiveImperative
manوانسم 
toوانسیوانسا
unوانسه 
وانسیم 
shomāوانسینوانسین
unāوانسن 

Copyright (c) 2006-2013 Artem Lukanin
The online version was inspired by Ali Jahanshiri's original downloadable PVC for Windows which is now also available as an online version.
Persian meanings are now grouped according to synsets per WordNet.
These sentences are direct translations into Persian from WordNet example sentences.