Persian Verb Conjugator with Integrated Persian WordNet

You can enter a Persian verb in transcription

Infinitive: Note: aa=ā

Keyboard layout, unshifted  

normal keys
Depress the Shift button to see the shift keys while cursor is in text area.

See the list of verbs with translations: Simple Verbs, Compound Verbs.

زمین خوردن [zamin khordan]

Past Stem Present Stem Synonyms
زمین خورد زمین خورافتادن، پشت‌ِپا خوردن، سر خوردن، سریدن

  1. to trip (miss a step and fall or nearly fall)
    Syn: لیز خوردن، لغزیدن
  2. to fall (descend in free fall under the influence of gravity)
    Syn: لغزیدن
  3. colloq. to fare badly
  4. colloq. to go down
  5. colloq. to decline
  6. colloq. to drop

Usage:

1 example of usage

| Enable audio, slower page load

Positive Forms

 Simple PastImperfectPerfect SubjunctivePast Progressive
manزمین خوردمزمین می‌خوردمزمین خورده باشمداشتم زمین می‌خوردم
toزمین خوردیزمین می‌خوردیزمین خورده باشیداشتی زمین می‌خوردی
uزمین خوردزمین می‌خوردزمین خورده باشدداشت زمین می‌خورد
زمین خوردیمزمین می‌خوردیمزمین خورده باشیمداشتیم زمین می‌خوردیم
shomāزمین خوردیدزمین می‌خوردیدزمین خورده باشیدداشتید زمین می‌خوردید
ānhāزمین خوردندزمین می‌خوردندزمین خورده باشندداشتند زمین می‌خوردند
 Present PerfectPast PerfectPresent IndicativePresent Progressive
manزمین خورده‌امزمین خورده بودمزمین می‌خورمدارم زمین می‌خورم
toزمین خورده‌ایزمین خورده بودیزمین می‌خوریداری زمین می‌خوری
uزمین خورده استزمین خورده بودزمین می‌خورددارد زمین می‌خورد
زمین خورده‌ایمزمین خورده بودیمزمین می‌خوریمداریم زمین می‌خوریم
shomāزمین خورده‌ایدزمین خورده بودیدزمین می‌خوریددارید زمین می‌خورید
ānhāزمین خورده‌اندزمین خورده بودندزمین می‌خورنددارند زمین می‌خورند
 Present SubjunctiveFutureImperative
manزمین بخورمزمین خواهم خورد 
toزمین بخوریزمین خواهی خوردزمین بخور
uزمین بخوردزمین خواهد خورد 
زمین بخوریمزمین خواهیم خورد 
shomāزمین بخوریدزمین خواهید خوردزمین بخورید
ānhāزمین بخورندزمین خواهند خورد 

Negative Forms

 Simple PastImperfectPerfect Subjunctive
manزمین نخوردمزمین نمی‌خوردمزمین نخورده باشم
toزمین نخوردیزمین نمی‌خوردیزمین نخورده باشی
uزمین نخوردزمین نمی‌خوردزمین نخورده باشد
زمین نخوردیمزمین نمی‌خوردیمزمین نخورده باشیم
shomāزمین نخوردیدزمین نمی‌خوردیدزمین نخورده باشید
ānhāزمین نخوردندزمین نمی‌خوردندزمین نخورده باشند
 Present PerfectPast PerfectPresent Indicative
manزمین نخورده‌امزمین نخورده بودمزمین نمی‌خورم
toزمین نخورده‌ایزمین نخورده بودیزمین نمی‌خوری
uزمین نخورده استزمین نخورده بودزمین نمی‌خورد
زمین نخورده‌ایمزمین نخورده بودیمزمین نمی‌خوریم
shomāزمین نخورده‌ایدزمین نخورده بودیدزمین نمی‌خورید
ānhāزمین نخورده‌اندزمین نخورده بودندزمین نمی‌خورند
 Present SubjunctiveFutureImperative
manزمین نخورمزمین نخواهم خورد 
toزمین نخوریزمین نخواهی خوردزمین نخور
uزمین نخوردزمین نخواهد خورد 
زمین نخوریمزمین نخواهیم خورد 
shomāزمین نخوریدزمین نخواهید خوردزمین نخورید
ānhāزمین نخورندزمین نخواهند خورد 

Copyright (c) 2006-2013 Artem Lukanin
The online version was inspired by Ali Jahanshiri's original downloadable PVC for Windows which is now also available as an online version.
Persian meanings are now grouped according to synsets per WordNet.
These sentences are direct translations into Persian from WordNet example sentences.