Persian Verb Conjugator with Integrated Persian WordNet

You can enter a Persian verb in transcription

Infinitive: Note: aa=ā

Keyboard layout, unshifted  

normal keys
Depress the Shift button to see the shift keys while cursor is in text area.

See the list of verbs with translations: Simple Verbs, Compound Verbs.

در نوردیدن [dar navardidan]

Past Stem Present Stem Synonyms
در نوردید در نوردنوردیدن، پیمودن، راهپیمایی کردن، طی کردن

  1. to traverse
  2. obs. to ply
  3. obs. to leave behind

Positive Forms

 Simple PastImperfectPerfect SubjunctivePast Progressive
manدر نوردیدمدر می‌نوردیدمدر نوردیده باشمداشتم در می‌نوردیدم
toدر نوردیدیدر می‌نوردیدیدر نوردیده باشیداشتی در می‌نوردیدی
uدر نوردیددر می‌نوردیددر نوردیده باشدداشت در می‌نوردید
در نوردیدیمدر می‌نوردیدیمدر نوردیده باشیمداشتیم در می‌نوردیدیم
shomāدر نوردیدیددر می‌نوردیدیددر نوردیده باشیدداشتید در می‌نوردیدید
ānhāدر نوردیدنددر می‌نوردیدنددر نوردیده باشندداشتند در می‌نوردیدند
 Present PerfectPast PerfectPresent IndicativePresent Progressive
manدر نوردیده‌امدر نوردیده بودمدر می‌نوردمدارم در می‌نوردم
toدر نوردیده‌ایدر نوردیده بودیدر می‌نوردیداری در می‌نوردی
uدر نوردیده استدر نوردیده بوددر می‌نوردددارد در می‌نوردد
در نوردیده‌ایمدر نوردیده بودیمدر می‌نوردیمداریم در می‌نوردیم
shomāدر نوردیده‌ایددر نوردیده بودیددر می‌نوردیددارید در می‌نوردید
ānhāدر نوردیده‌انددر نوردیده بودنددر می‌نوردنددارند در می‌نوردند
 Present SubjunctiveFutureImperative
manدر بنوردمدر خواهم نوردید 
toدر بنوردیدر خواهی نوردیددر بنورد
uدر بنوردددر خواهد نوردید 
در بنوردیمدر خواهیم نوردید 
shomāدر بنوردیددر خواهید نوردیددر بنوردید
ānhāدر بنوردنددر خواهند نوردید 

Negative Forms

 Simple PastImperfectPerfect Subjunctive
manدر ننوردیدمدر نمی‌نوردیدمدر ننوردیده باشم
toدر ننوردیدیدر نمی‌نوردیدیدر ننوردیده باشی
uدر ننوردیددر نمی‌نوردیددر ننوردیده باشد
در ننوردیدیمدر نمی‌نوردیدیمدر ننوردیده باشیم
shomāدر ننوردیدیددر نمی‌نوردیدیددر ننوردیده باشید
ānhāدر ننوردیدنددر نمی‌نوردیدنددر ننوردیده باشند
 Present PerfectPast PerfectPresent Indicative
manدر ننوردیده‌امدر ننوردیده بودمدر نمی‌نوردم
toدر ننوردیده‌ایدر ننوردیده بودیدر نمی‌نوردی
uدر ننوردیده استدر ننوردیده بوددر نمی‌نوردد
در ننوردیده‌ایمدر ننوردیده بودیمدر نمی‌نوردیم
shomāدر ننوردیده‌ایددر ننوردیده بودیددر نمی‌نوردید
ānhāدر ننوردیده‌انددر ننوردیده بودنددر نمی‌نوردند
 Present SubjunctiveFutureImperative
manدر ننوردمدر نخواهم نوردید 
toدر ننوردیدر نخواهی نوردیددر ننورد
uدر ننوردددر نخواهد نوردید 
در ننوردیمدر نخواهیم نوردید 
shomāدر ننوردیددر نخواهید نوردیددر ننوردید
ānhāدر ننوردنددر نخواهند نوردید 

Copyright (c) 2006-2013 Artem Lukanin
The online version was inspired by Ali Jahanshiri's original downloadable PVC for Windows which is now also available as an online version.
Persian meanings are now grouped according to synsets per WordNet.
These sentences are direct translations into Persian from WordNet example sentences.