Persian Verb Conjugator with Integrated Persian WordNet (Spoken Style)

You can enter a Persian verb in transcription

Infinitive: Note: aa=ā

Keyboard layout, unshifted  

normal keys
Depress the Shift button to see the shift keys while cursor is in text area.

See the list of verbs with translations: Simple Verbs, Compound Verbs.

جوش خوردن [jush khordan]

Past Stem Present Stem
جوش خورد جوش خور
  1. intrs. to heal (to heal intr.)
  2. intrs. to mend (to mend intr.)
  3. intrs. to close (closing intr.)
  4. intrs. to fuse (fusing intr.)
  5. intrs. to be soldered (soldering intr.)
  6. intrs. to get welded together (welding intr.)
  7. colloq. fig. intrs. to come together (becoming arranged)
  8. colloq. fig. intrs. to be in accord (with) (to be in harmony with )
  9. colloq. fig. intrs. to mesh (with) (working effectively (with))
  10. intrs. to boil (boiling intr.)
  11. colloq. fig. intrs. to feel irritated (becoming upset)
    Syn: کدر شدن
  12. colloq. fig. intrs. to feel angry (becoming angry)

Usage:

2 examples of usage

Click here to add a sample of usage! | Disable audio, faster page load

Positive Forms

 Simple PastImperfectPerfect SubjunctivePast Progressive
manجوش خوردمجوش می‌خوردمجوش خورده باشمداشتم جوش می‌خوردم
toجوش خوردیجوش می‌خوردیجوش خورده باشیداشتی جوش می‌خوردی
unجوش خوردجوش می‌خوردجوش خورده باشهداشت جوش می‌خورد
جوش خوردیمجوش می‌خوردیمجوش خورده باشیمداشتیم جوش می‌خوردیم
shomāجوش خوردینجوش می‌خوردینجوش خورده باشینداشتین جوش می‌خوردین
unāجوش خوردنجوش می‌خوردنجوش خورده باشنداشتن جوش می‌خوردن
 Present PerfectPast PerfectPresent IndicativePresent Progressive
manجوش خورده‌مجوش خورده بودمجوش می‌خورمدارم جوش می‌خورم
toجوش خورده‌یجوش خورده بودیجوش می‌خوریداری جوش می‌خوری
unجوش خوردهجوش خورده بودجوش می‌خورهداره جوش می‌خوره
جوش خورده‌یمجوش خورده بودیمجوش می‌خوریمداریم جوش می‌خوریم
shomāجوش خورده‌ینجوش خورده بودینجوش می‌خوریندارین جوش می‌خورین
unāجوش خورده‌نجوش خورده بودنجوش می‌خورندارن جوش می‌خورن
 Present SubjunctiveImperative
manجوش بخورم 
toجوش بخوریجوش بخور
unجوش بخوره 
جوش بخوریم 
shomāجوش بخورینجوش بخورین
unāجوش بخورن 

Negative Forms

 Simple PastImperfectPerfect Subjunctive
manجوش نخوردمجوش نمی‌خوردمجوش نخورده باشم
toجوش نخوردیجوش نمی‌خوردیجوش نخورده باشی
unجوش نخوردجوش نمی‌خوردجوش نخورده باشه
جوش نخوردیمجوش نمی‌خوردیمجوش نخورده باشیم
shomāجوش نخوردینجوش نمی‌خوردینجوش نخورده باشین
unāجوش نخوردنجوش نمی‌خوردنجوش نخورده باشن
 Present PerfectPast PerfectPresent Indicative
manجوش نخورده‌مجوش نخورده بودمجوش نمی‌خورم
toجوش نخورده‌یجوش نخورده بودیجوش نمی‌خوری
unجوش نخوردهجوش نخورده بودجوش نمی‌خوره
جوش نخورده‌یمجوش نخورده بودیمجوش نمی‌خوریم
shomāجوش نخورده‌ینجوش نخورده بودینجوش نمی‌خورین
unāجوش نخورده‌نجوش نخورده بودنجوش نمی‌خورن
 Present SubjunctiveImperative
manجوش نخورم 
toجوش نخوریجوش نخور
unجوش نخوره 
جوش نخوریم 
shomāجوش نخورینجوش نخورین
unāجوش نخورن 

Copyright (c) 2006-2013 Artem Lukanin
The online version was inspired by Ali Jahanshiri's original downloadable PVC for Windows which is now also available as an online version.
Persian meanings are now grouped according to synsets per WordNet.
These sentences are direct translations into Persian from WordNet example sentences.
Control Panel