normal keys
Depress the Shift button to see the shift keys while cursor is in text area.
Persian Verb Conjugator with Integrated Persian WordNet
You can enter a Persian verb in transcription
|
normal keys |
See the list of verbs with translations: Simple Verbs, Compound Verbs.
| Past Stem | Present Stem | Synonyms |
|---|---|---|
| rāst goft | rāst gu | rāst-gui kardan |
Positive Forms
| Simple Past | Imperfect | Perfect Subjunctive | Past Progressive | |
|---|---|---|---|---|
| man | rāst goftam | rāst migoftam | rāst gofte bāsham | dāshtam rāst migoftam |
| to | rāst gofti | rāst migofti | rāst gofte bāshi | dāshti rāst migofti |
| u | rāst goft | rāst migoft | rāst gofte bāshad | dāsht rāst migoft |
| mā | rāst goftim | rāst migoftim | rāst gofte bāshim | dāshtim rāst migoftim |
| shomā | rāst goftid | rāst migoftid | rāst gofte bāshid | dāshtid rāst migoftid |
| ānhā | rāst goftand | rāst migoftand | rāst gofte bāshand | dāshtand rāst migoftand |
| Present Perfect | Past Perfect | Present Indicative | Present Progressive | |
|---|---|---|---|---|
| man | rāst gofteam | rāst gofte budam | rāst miguyam | dāram rāst miguyam |
| to | rāst goftei | rāst gofte budi | rāst miguyi | dāri rāst miguyi |
| u | rāst gofte ast | rāst gofte bud | rāst miguyad | dārad rāst miguyad |
| mā | rāst gofteim | rāst gofte budim | rāst miguyim | dārim rāst miguyim |
| shomā | rāst gofteid | rāst gofte budid | rāst miguyid | dārid rāst miguyid |
| ānhā | rāst gofteand | rāst gofte budand | rāst miguyand | dārand rāst miguyand |
| Present Subjunctive | Future | Imperative | |
|---|---|---|---|
| man | rāst beguyam | rāst khāham goft | |
| to | rāst beguyi | rāst khāhi goft | rāst begu |
| u | rāst beguyad | rāst khāhad goft | |
| mā | rāst beguyim | rāst khāhim goft | |
| shomā | rāst beguyid | rāst khāhid goft | rāst beguyid |
| ānhā | rāst beguyand | rāst khāhand goft |
Negative Forms
| Simple Past | Imperfect | Perfect Subjunctive | |
|---|---|---|---|
| man | rāst nagoftam | rāst nemigoftam | rāst nagofte bāsham |
| to | rāst nagofti | rāst nemigofti | rāst nagofte bāshi |
| u | rāst nagoft | rāst nemigoft | rāst nagofte bāshad |
| mā | rāst nagoftim | rāst nemigoftim | rāst nagofte bāshim |
| shomā | rāst nagoftid | rāst nemigoftid | rāst nagofte bāshid |
| ānhā | rāst nagoftand | rāst nemigoftand | rāst nagofte bāshand |
| Present Perfect | Past Perfect | Present Indicative | |
|---|---|---|---|
| man | rāst nagofteam | rāst nagofte budam | rāst nemiguyam |
| to | rāst nagoftei | rāst nagofte budi | rāst nemiguyi |
| u | rāst nagofte ast | rāst nagofte bud | rāst nemiguyad |
| mā | rāst nagofteim | rāst nagofte budim | rāst nemiguyim |
| shomā | rāst nagofteid | rāst nagofte budid | rāst nemiguyid |
| ānhā | rāst nagofteand | rāst nagofte budand | rāst nemiguyand |
| Present Subjunctive | Future | Imperative | |
|---|---|---|---|
| man | rāst naguyam | rāst nakhāham goft | |
| to | rāst naguyi | rāst nakhāhi goft | rāst nagu |
| u | rāst naguyad | rāst nakhāhad goft | |
| mā | rāst naguyim | rāst nakhāhim goft | |
| shomā | rāst naguyid | rāst nakhāhid goft | rāst naguyid |
| ānhā | rāst naguyand | rāst nakhāhand goft |
Copyright (c) 2006-2013 Artem Lukanin The online version was inspired by Ali Jahanshiri's original downloadable PVC for Windows which is now also available as an online version. Persian meanings are now grouped according to synsets per WordNet. These sentences are direct translations into Persian from WordNet example sentences. |