Persian Verb Conjugator with Integrated Persian WordNet

You can enter a Persian verb in transcription

Infinitive: Note: aa=ā

Keyboard layout, unshifted  

normal keys
Depress the Shift button to see the shift keys while cursor is in text area.

See the list of verbs with translations: Simple Verbs, Compound Verbs.

کتاب خواندن [ketāb khāndan]

Past Stem Present Stem
کتاب خواند کتاب خوان
  1. to read (interpret something that is written or printed)
    Syn: خواندن، مطالعه کردن
  2. to read books


کودکان هرگز از خواندن خسته نمی‌شوند و دلیل کتاب نخواندن آن‌ها این است که کتابی برای خواندن نمی‌یابند.

kudak-ān hargez az khāndan khaste nemishavand va dalil-e ketāb nakhāndan-e ān-hā in ast ke ketābi barā-ye khāndan nemiyāband

Children never tire of reading and the reason for their not reading is that they can't find a book to read (Submitted by Connie on Mar 3, 2010)

( See other verbs of this sentence: بودن، یافتن، خواندن، خسته شدن

Show all 2 sentences

Click here to add a sample of usage!

Positive Forms

 Simple PastImperfectPerfect SubjunctivePast Progressive
manکتاب خواندمکتاب می‌خواندمکتاب خوانده باشمداشتم کتاب می‌خواندم
toکتاب خواندیکتاب می‌خواندیکتاب خوانده باشیداشتی کتاب می‌خواندی
uکتاب خواندکتاب می‌خواندکتاب خوانده باشدداشت کتاب می‌خواند
کتاب خواندیمکتاب می‌خواندیمکتاب خوانده باشیمداشتیم کتاب می‌خواندیم
shomāکتاب خواندیدکتاب می‌خواندیدکتاب خوانده باشیدداشتید کتاب می‌خواندید
ānhāکتاب خواندندکتاب می‌خواندندکتاب خوانده باشندداشتند کتاب می‌خواندند
 Present PerfectPast PerfectPresent IndicativePresent Progressive
manکتاب خوانده‌امکتاب خوانده بودمکتاب می‌خوانمدارم کتاب می‌خوانم
toکتاب خوانده‌ایکتاب خوانده بودیکتاب می‌خوانیداری کتاب می‌خوانی
uکتاب خوانده استکتاب خوانده بودکتاب می‌خوانددارد کتاب می‌خواند
کتاب خوانده‌ایمکتاب خوانده بودیمکتاب می‌خوانیمداریم کتاب می‌خوانیم
shomāکتاب خوانده‌ایدکتاب خوانده بودیدکتاب می‌خوانیددارید کتاب می‌خوانید
ānhāکتاب خوانده‌اندکتاب خوانده بودندکتاب می‌خواننددارند کتاب می‌خوانند
 Present SubjunctiveFutureImperative
manکتاب بخوانمکتاب خواهم خواند 
toکتاب بخوانیکتاب خواهی خواندکتاب بخوان
uکتاب بخواندکتاب خواهد خواند 
کتاب بخوانیمکتاب خواهیم خواند 
shomāکتاب بخوانیدکتاب خواهید خواندکتاب بخوانید
ānhāکتاب بخوانندکتاب خواهند خواند 

Negative Forms

 Simple PastImperfectPerfect Subjunctive
manکتاب نخواندمکتاب نمی‌خواندمکتاب نخوانده باشم
toکتاب نخواندیکتاب نمی‌خواندیکتاب نخوانده باشی
uکتاب نخواندکتاب نمی‌خواندکتاب نخوانده باشد
کتاب نخواندیمکتاب نمی‌خواندیمکتاب نخوانده باشیم
shomāکتاب نخواندیدکتاب نمی‌خواندیدکتاب نخوانده باشید
ānhāکتاب نخواندندکتاب نمی‌خواندندکتاب نخوانده باشند
 Present PerfectPast PerfectPresent Indicative
manکتاب نخوانده‌امکتاب نخوانده بودمکتاب نمی‌خوانم
toکتاب نخوانده‌ایکتاب نخوانده بودیکتاب نمی‌خوانی
uکتاب نخوانده استکتاب نخوانده بودکتاب نمی‌خواند
کتاب نخوانده‌ایمکتاب نخوانده بودیمکتاب نمی‌خوانیم
shomāکتاب نخوانده‌ایدکتاب نخوانده بودیدکتاب نمی‌خوانید
ānhāکتاب نخوانده‌اندکتاب نخوانده بودندکتاب نمی‌خوانند
 Present SubjunctiveFutureImperative
manکتاب نخوانمکتاب نخواهم خواند 
toکتاب نخوانیکتاب نخواهی خواندکتاب نخوان
uکتاب نخواندکتاب نخواهد خواند 
کتاب نخوانیمکتاب نخواهیم خواند 
shomāکتاب نخوانیدکتاب نخواهید خواندکتاب نخوانید
ānhāکتاب نخوانندکتاب نخواهند خواند 

Copyright (c) 2006-2013 Artem Lukanin
The online version was inspired by Ali Jahanshiri's original downloadable PVC for Windows which is now also available as an online version.
Persian meanings are now grouped according to synsets per WordNet.
These sentences are direct translations into Persian from WordNet example sentences.
Control Panel