Persian Verb Conjugator with Integrated Persian WordNet

You can enter a Persian verb in transcription

Infinitive: Note: aa=ā

Keyboard layout, unshifted  

normal keys
Depress the Shift button to see the shift keys while cursor is in text area.

See the list of verbs with translations: Simple Verbs, Compound Verbs.

esterāhat kardan [استراحت کردن]

Past Stem Present Stem Synonyms
esterāhat kard esterāhat konārām gereftan

  1. to rest (take a short break from one's activities in order to relax)
    Syn: dam zadan, āsudan
  2. to relax (become less tense, rest, or take one's ease)
    Syn: āsudan, lamidan
  3. to break (cease an action temporarily)
  4. sl. to go for a smoke
| Enable audio, slower page load

Positive Forms

 Simple PastImperfectPerfect SubjunctivePast Progressive
manesterāhat kardamesterāhat mikardamesterāhat karde bāshamdāshtam esterāhat mikardam
toesterāhat kardiesterāhat mikardiesterāhat karde bāshidāshti esterāhat mikardi
uesterāhat kardesterāhat mikardesterāhat karde bāshaddāsht esterāhat mikard
esterāhat kardimesterāhat mikardimesterāhat karde bāshimdāshtim esterāhat mikardim
shomāesterāhat kardidesterāhat mikardidesterāhat karde bāshiddāshtid esterāhat mikardid
ānhāesterāhat kardandesterāhat mikardandesterāhat karde bāshanddāshtand esterāhat mikardand
 Present PerfectPast PerfectPresent IndicativePresent Progressive
manesterāhat kardeamesterāhat karde budamesterāhat mikonamdāram esterāhat mikonam
toesterāhat kardeiesterāhat karde budiesterāhat mikonidāri esterāhat mikoni
uesterāhat karde astesterāhat karde budesterāhat mikonaddārad esterāhat mikonad
esterāhat kardeimesterāhat karde budimesterāhat mikonimdārim esterāhat mikonim
shomāesterāhat kardeidesterāhat karde budidesterāhat mikoniddārid esterāhat mikonid
ānhāesterāhat kardeandesterāhat karde budandesterāhat mikonanddārand esterāhat mikonand
 Present SubjunctiveFutureImperative
manesterāhat bekonamesterāhat khāham kard 
toesterāhat bekoniesterāhat khāhi kardesterāhat bekon
uesterāhat bekonadesterāhat khāhad kard 
esterāhat bekonimesterāhat khāhim kard 
shomāesterāhat bekonidesterāhat khāhid kardesterāhat bekonid
ānhāesterāhat bekonandesterāhat khāhand kard 

Negative Forms

 Simple PastImperfectPerfect Subjunctive
manesterāhat nakardamesterāhat nemikardamesterāhat nakarde bāsham
toesterāhat nakardiesterāhat nemikardiesterāhat nakarde bāshi
uesterāhat nakardesterāhat nemikardesterāhat nakarde bāshad
esterāhat nakardimesterāhat nemikardimesterāhat nakarde bāshim
shomāesterāhat nakardidesterāhat nemikardidesterāhat nakarde bāshid
ānhāesterāhat nakardandesterāhat nemikardandesterāhat nakarde bāshand
 Present PerfectPast PerfectPresent Indicative
manesterāhat nakardeamesterāhat nakarde budamesterāhat nemikonam
toesterāhat nakardeiesterāhat nakarde budiesterāhat nemikoni
uesterāhat nakarde astesterāhat nakarde budesterāhat nemikonad
esterāhat nakardeimesterāhat nakarde budimesterāhat nemikonim
shomāesterāhat nakardeidesterāhat nakarde budidesterāhat nemikonid
ānhāesterāhat nakardeandesterāhat nakarde budandesterāhat nemikonand
 Present SubjunctiveFutureImperative
manesterāhat nakonamesterāhat nakhāham kard 
toesterāhat nakoniesterāhat nakhāhi kardesterāhat nakon
uesterāhat nakonadesterāhat nakhāhad kard 
esterāhat nakonimesterāhat nakhāhim kard 
shomāesterāhat nakonidesterāhat nakhāhid kardesterāhat nakonid
ānhāesterāhat nakonandesterāhat nakhāhand kard 

Copyright (c) 2006-2013 Artem Lukanin
The online version was inspired by Ali Jahanshiri's original downloadable PVC for Windows which is now also available as an online version.
Persian meanings are now grouped according to synsets per WordNet.
These sentences are direct translations into Persian from WordNet example sentences.