Persian Verb Conjugator with Integrated Persian WordNet (Spoken Style)

You can enter a Persian verb in transcription

Infinitive: Note: aa=ā

Keyboard layout, unshifted  

normal keys
Depress the Shift button to see the shift keys while cursor is in text area.

See the list of verbs with translations: Simple Verbs, Compound Verbs.

حفص کردن [hefs kardan]

Past Stem Present Stem Synonyms
حفص کرد حفص کنیاد اومدن، ذخیره کردن

  1. to memorize (memorizing)
  2. to preserve
  3. to save
  4. to study

Usage:

1 example of usage

| Disable audio, faster page load

Positive Forms

 Simple PastImperfectPerfect SubjunctivePast Progressive
manحفص کردمحفص می‌کردمحفص کرده باشمداشتم حفص می‌کردم
toحفص کردیحفص می‌کردیحفص کرده باشیداشتی حفص می‌کردی
unحفص کردحفص می‌کردحفص کرده باشهداشت حفص می‌کرد
حفص کردیمحفص می‌کردیمحفص کرده باشیمداشتیم حفص می‌کردیم
shomāحفص کردینحفص می‌کردینحفص کرده باشینداشتین حفص می‌کردین
unāحفص کردنحفص می‌کردنحفص کرده باشنداشتن حفص می‌کردن
 Present PerfectPast PerfectPresent IndicativePresent Progressive
manحفص کرده‌محفص کرده بودمحفص می‌کنمدارم حفص می‌کنم
toحفص کرده‌یحفص کرده بودیحفص می‌کنیداری حفص می‌کنی
unحفص کردهحفص کرده بودحفص می‌کنهداره حفص می‌کنه
حفص کرده‌یمحفص کرده بودیمحفص می‌کنیمداریم حفص می‌کنیم
shomāحفص کرده‌ینحفص کرده بودینحفص می‌کنیندارین حفص می‌کنین
unāحفص کرده‌نحفص کرده بودنحفص می‌کنندارن حفص می‌کنن
 Present SubjunctiveImperative
manحفص بکنم 
toحفص بکنیحفص بکن
unحفص بکنه 
حفص بکنیم 
shomāحفص بکنینحفص بکنین
unāحفص بکنن 

Negative Forms

 Simple PastImperfectPerfect Subjunctive
manحفص نکردمحفص نمی‌کردمحفص نکرده باشم
toحفص نکردیحفص نمی‌کردیحفص نکرده باشی
unحفص نکردحفص نمی‌کردحفص نکرده باشه
حفص نکردیمحفص نمی‌کردیمحفص نکرده باشیم
shomāحفص نکردینحفص نمی‌کردینحفص نکرده باشین
unāحفص نکردنحفص نمی‌کردنحفص نکرده باشن
 Present PerfectPast PerfectPresent Indicative
manحفص نکرده‌محفص نکرده بودمحفص نمی‌کنم
toحفص نکرده‌یحفص نکرده بودیحفص نمی‌کنی
unحفص نکردهحفص نکرده بودحفص نمی‌کنه
حفص نکرده‌یمحفص نکرده بودیمحفص نمی‌کنیم
shomāحفص نکرده‌ینحفص نکرده بودینحفص نمی‌کنین
unāحفص نکرده‌نحفص نکرده بودنحفص نمی‌کنن
 Present SubjunctiveImperative
manحفص نکنم 
toحفص نکنیحفص نکن
unحفص نکنه 
حفص نکنیم 
shomāحفص نکنینحفص نکنین
unāحفص نکنن 

Copyright (c) 2006-2013 Artem Lukanin
The online version was inspired by Ali Jahanshiri's original downloadable PVC for Windows which is now also available as an online version.
Persian meanings are now grouped according to synsets per WordNet.
These sentences are direct translations into Persian from WordNet example sentences.