Persian Verb Conjugator with Integrated Persian WordNet

You can enter a Persian verb in transcription

Infinitive: Note: aa=ā

Keyboard layout, unshifted  

normal keys
Depress the Shift button to see the shift keys while cursor is in text area.

See the list of verbs with translations: Simple Verbs, Compound Verbs.

خوش‌وبش کردن [khosh-o-besh kardan]

Past Stem Present Stem Synonyms
خوش‌وبش کرد خوش‌وبش کنگپ زدن، تعارف کردن

  1. to make conversation
  2. to make small-talk
  3. to chat
  4. to exchange pleasantries
| Enable audio, slower page load

Positive Forms

 Simple PastImperfectPerfect SubjunctivePast Progressive
manخوش‌وبش کردمخوش‌وبش می‌کردمخوش‌وبش کرده باشمداشتم خوش‌وبش می‌کردم
toخوش‌وبش کردیخوش‌وبش می‌کردیخوش‌وبش کرده باشیداشتی خوش‌وبش می‌کردی
uخوش‌وبش کردخوش‌وبش می‌کردخوش‌وبش کرده باشدداشت خوش‌وبش می‌کرد
خوش‌وبش کردیمخوش‌وبش می‌کردیمخوش‌وبش کرده باشیمداشتیم خوش‌وبش می‌کردیم
shomāخوش‌وبش کردیدخوش‌وبش می‌کردیدخوش‌وبش کرده باشیدداشتید خوش‌وبش می‌کردید
ānhāخوش‌وبش کردندخوش‌وبش می‌کردندخوش‌وبش کرده باشندداشتند خوش‌وبش می‌کردند
 Present PerfectPast PerfectPresent IndicativePresent Progressive
manخوش‌وبش کرده‌امخوش‌وبش کرده بودمخوش‌وبش می‌کنمدارم خوش‌وبش می‌کنم
toخوش‌وبش کرده‌ایخوش‌وبش کرده بودیخوش‌وبش می‌کنیداری خوش‌وبش می‌کنی
uخوش‌وبش کرده استخوش‌وبش کرده بودخوش‌وبش می‌کنددارد خوش‌وبش می‌کند
خوش‌وبش کرده‌ایمخوش‌وبش کرده بودیمخوش‌وبش می‌کنیمداریم خوش‌وبش می‌کنیم
shomāخوش‌وبش کرده‌ایدخوش‌وبش کرده بودیدخوش‌وبش می‌کنیددارید خوش‌وبش می‌کنید
ānhāخوش‌وبش کرده‌اندخوش‌وبش کرده بودندخوش‌وبش می‌کننددارند خوش‌وبش می‌کنند
 Present SubjunctiveFutureImperative
manخوش‌وبش بکنمخوش‌وبش خواهم کرد 
toخوش‌وبش بکنیخوش‌وبش خواهی کردخوش‌وبش بکن
uخوش‌وبش بکندخوش‌وبش خواهد کرد 
خوش‌وبش بکنیمخوش‌وبش خواهیم کرد 
shomāخوش‌وبش بکنیدخوش‌وبش خواهید کردخوش‌وبش بکنید
ānhāخوش‌وبش بکنندخوش‌وبش خواهند کرد 

Negative Forms

 Simple PastImperfectPerfect Subjunctive
manخوش‌وبش نکردمخوش‌وبش نمی‌کردمخوش‌وبش نکرده باشم
toخوش‌وبش نکردیخوش‌وبش نمی‌کردیخوش‌وبش نکرده باشی
uخوش‌وبش نکردخوش‌وبش نمی‌کردخوش‌وبش نکرده باشد
خوش‌وبش نکردیمخوش‌وبش نمی‌کردیمخوش‌وبش نکرده باشیم
shomāخوش‌وبش نکردیدخوش‌وبش نمی‌کردیدخوش‌وبش نکرده باشید
ānhāخوش‌وبش نکردندخوش‌وبش نمی‌کردندخوش‌وبش نکرده باشند
 Present PerfectPast PerfectPresent Indicative
manخوش‌وبش نکرده‌امخوش‌وبش نکرده بودمخوش‌وبش نمی‌کنم
toخوش‌وبش نکرده‌ایخوش‌وبش نکرده بودیخوش‌وبش نمی‌کنی
uخوش‌وبش نکرده استخوش‌وبش نکرده بودخوش‌وبش نمی‌کند
خوش‌وبش نکرده‌ایمخوش‌وبش نکرده بودیمخوش‌وبش نمی‌کنیم
shomāخوش‌وبش نکرده‌ایدخوش‌وبش نکرده بودیدخوش‌وبش نمی‌کنید
ānhāخوش‌وبش نکرده‌اندخوش‌وبش نکرده بودندخوش‌وبش نمی‌کنند
 Present SubjunctiveFutureImperative
manخوش‌وبش نکنمخوش‌وبش نخواهم کرد 
toخوش‌وبش نکنیخوش‌وبش نخواهی کردخوش‌وبش نکن
uخوش‌وبش نکندخوش‌وبش نخواهد کرد 
خوش‌وبش نکنیمخوش‌وبش نخواهیم کرد 
shomāخوش‌وبش نکنیدخوش‌وبش نخواهید کردخوش‌وبش نکنید
ānhāخوش‌وبش نکنندخوش‌وبش نخواهند کرد 

Copyright (c) 2006-2013 Artem Lukanin
The online version was inspired by Ali Jahanshiri's original downloadable PVC for Windows which is now also available as an online version.
Persian meanings are now grouped according to synsets per WordNet.
These sentences are direct translations into Persian from WordNet example sentences.