Persian Verb Conjugator with Integrated Persian WordNet

You can enter a Persian verb in transcription

Infinitive: Note: aa=ā

Keyboard layout, unshifted  

normal keys
Depress the Shift button to see the shift keys while cursor is in text area.

See the list of verbs with translations: Simple Verbs, Compound Verbs.

آشفتن [āshoftan]

Past Stem Present Stem Synonyms
آشفت آشوببر آشفتن، درهم‌برهم کردن، درهم‌و برهم کردن، دوبه‌هم‌زنی کردن، جوشیدن، پریشان کردن، پریشان شدن

  1. to become angry
  2. to be disturbed
  3. obs. to disturb
  4. obs. to make chaotic
  5. obs. to agitate
  6. obs. to make angry
  7. obs. to riot

Positive Forms

 Simple PastImperfectPerfect SubjunctivePast Progressive
manآشفتممی‌آشفتمآشفته باشمداشتم می‌آشفتم
toآشفتیمی‌آشفتیآشفته باشیداشتی می‌آشفتی
uآشفتمی‌آشفتآشفته باشدداشت می‌آشفت
آشفتیممی‌آشفتیمآشفته باشیمداشتیم می‌آشفتیم
shomāآشفتیدمی‌آشفتیدآشفته باشیدداشتید می‌آشفتید
ānhāآشفتندمی‌آشفتندآشفته باشندداشتند می‌آشفتند
 Present PerfectPast PerfectPresent IndicativePresent Progressive
manآشفته‌امآشفته بودممی‌آشوبمدارم می‌آشوبم
toآشفته‌ایآشفته بودیمی‌آشوبیداری می‌آشوبی
uآشفته استآشفته بودمی‌آشوبددارد می‌آشوبد
آشفته‌ایمآشفته بودیممی‌آشوبیمداریم می‌آشوبیم
shomāآشفته‌ایدآشفته بودیدمی‌آشوبیددارید می‌آشوبید
ānhāآشفته‌اندآشفته بودندمی‌آشوبنددارند می‌آشوبند
 Present SubjunctiveFutureImperative
manبیاشوبمخواهم آشفت 
toبیاشوبیخواهی آشفتبیاشوب
uبیاشوبدخواهد آشفت 
بیاشوبیمخواهیم آشفت 
shomāبیاشوبیدخواهید آشفتبیاشوبید
ānhāبیاشوبندخواهند آشفت 

Negative Forms

 Simple PastImperfectPerfect Subjunctive
manنیاشفتمنمی‌آشفتمنیاشفته باشم
toنیاشفتینمی‌آشفتینیاشفته باشی
uنیاشفتنمی‌آشفتنیاشفته باشد
نیاشفتیمنمی‌آشفتیمنیاشفته باشیم
shomāنیاشفتیدنمی‌آشفتیدنیاشفته باشید
ānhāنیاشفتندنمی‌آشفتندنیاشفته باشند
 Present PerfectPast PerfectPresent Indicative
manنیاشفته‌امنیاشفته بودمنمی‌آشوبم
toنیاشفته‌اینیاشفته بودینمی‌آشوبی
uنیاشفته استنیاشفته بودنمی‌آشوبد
نیاشفته‌ایمنیاشفته بودیمنمی‌آشوبیم
shomāنیاشفته‌ایدنیاشفته بودیدنمی‌آشوبید
ānhāنیاشفته‌اندنیاشفته بودندنمی‌آشوبند
 Present SubjunctiveFutureImperative
manنیاشوبمنخواهم آشفت 
toنیاشوبینخواهی آشفتنیاشوب
uنیاشوبدنخواهد آشفت 
نیاشوبیمنخواهیم آشفت 
shomāنیاشوبیدنخواهید آشفتنیاشوبید
ānhāنیاشوبندنخواهند آشفت 

Copyright (c) 2006-2013 Artem Lukanin
The online version was inspired by Ali Jahanshiri's original downloadable PVC for Windows which is now also available as an online version.
Persian meanings are now grouped according to synsets per WordNet.
These sentences are direct translations into Persian from WordNet example sentences.