Persian Verb Conjugator with Integrated Persian WordNet

You can enter a Persian verb in transcription

Infinitive: Note: aa=ā

Keyboard layout, unshifted  

normal keys
Depress the Shift button to see the shift keys while cursor is in text area.

See the list of verbs with translations: Simple Verbs, Compound Verbs.

آسودن [āsudan]

Past Stem Present Stem Synonyms
آسود آساآرام گرفتن، از حرکت افتادن

  1. to rest (become less tense, rest, or take one's ease)
    Syn: استراحت کردن، لمیدن
  2. to repose (lean in a comfortable resting position)
    Syn: دراز کشیدن، لمیدن
  3. obs. to stop (put an end to a state or an activity)
    Syn: ترمز کردن، ترمز زدن، متوقف کردن، رها کردن، ترک کردن
  4. obs. to live comfortably
  5. to rest (take a short break from one's activities in order to relax)
    Syn: دم زدن، استراحت کردن

Usage:

1 example of usage

Positive Forms

 Simple PastImperfectPerfect SubjunctivePast Progressive
manآسودممی‌آسودمآسوده باشمداشتم می‌آسودم
toآسودیمی‌آسودیآسوده باشیداشتی می‌آسودی
uآسودمی‌آسودآسوده باشدداشت می‌آسود
māآسودیممی‌آسودیمآسوده باشیمداشتیم می‌آسودیم
shomāآسودیدمی‌آسودیدآسوده باشیدداشتید می‌آسودید
ānhāآسودندمی‌آسودندآسوده باشندداشتند می‌آسودند
 Present PerfectPast PerfectPresent IndicativePresent Progressive
manآسوده‌امآسوده بودممی‌آسایمدارم می‌آسایم
toآسوده‌ایآسوده بودیمی‌آساییداری می‌آسایی
uآسوده استآسوده بودمی‌آسایددارد می‌آساید
māآسوده‌ایمآسوده بودیممی‌آساییمداریم می‌آساییم
shomāآسوده‌ایدآسوده بودیدمی‌آساییددارید می‌آسایید
ānhāآسوده‌اندآسوده بودندمی‌آساینددارند می‌آسایند
 Present SubjunctiveFutureImperative
manبیاسایمخواهم آسود 
toبیاساییخواهی آسودبیاسا
uبیاسایدخواهد آسود 
māبیاساییمخواهیم آسود 
shomāبیاساییدخواهید آسودبیاسایید
ānhāبیاسایندخواهند آسود 

Negative Forms

 Simple PastImperfectPerfect Subjunctive
manنیاسودمنمی‌آسودمنیاسوده باشم
toنیاسودینمی‌آسودینیاسوده باشی
uنیاسودنمی‌آسودنیاسوده باشد
māنیاسودیمنمی‌آسودیمنیاسوده باشیم
shomāنیاسودیدنمی‌آسودیدنیاسوده باشید
ānhāنیاسودندنمی‌آسودندنیاسوده باشند
 Present PerfectPast PerfectPresent Indicative
manنیاسوده‌امنیاسوده بودمنمی‌آسایم
toنیاسوده‌اینیاسوده بودینمی‌آسایی
uنیاسوده استنیاسوده بودنمی‌آساید
māنیاسوده‌ایمنیاسوده بودیمنمی‌آساییم
shomāنیاسوده‌ایدنیاسوده بودیدنمی‌آسایید
ānhāنیاسوده‌اندنیاسوده بودندنمی‌آسایند
 Present SubjunctiveFutureImperative
manنیاسایمنخواهم آسود 
toنیاسایینخواهی آسودنیاسا
uنیاسایدنخواهد آسود 
māنیاساییمنخواهیم آسود 
shomāنیاساییدنخواهید آسودنیاسایید
ānhāنیاسایندنخواهند آسود 

Copyright (c) 2006-2013 Artem Lukanin
The online version was inspired by Ali Jahanshiri's original downloadable PVC for Windows which is now also available as an online version.
Persian meanings are now grouped according to synsets per WordNet.
These sentences are direct translations into Persian from WordNet example sentences.