Enable audio, slower page load

Persian Sentences

You are viewing sentences showing examples of /ashkhās/ meaning 'individuals', 'people'.

Other grammar topics v

اشخاص معروفی هستند که همهٔ ما از دیدن آنها سیر نمی‌شویم.

ashkhās-e ma`ruf-i hastand ke hame-ye mā az didan-e ān-hā sir nemishavim

There are some people of whom all of us never tire of seeing. (Submitted by Connie on Nov 24, 2011)

(source) See verbs of this sentence: بودن، دیدن، شدن، سیر شدن

شما به همان طریقی که اطلاعات دیگری در اینترنت پیدا می‌کنید، می‌توانید اطلاعات مربوط به اشخاص را هم در اینترنت پیدا کنید.

shomā be hamān tariq-i ke ettetā`āt-e digar-i dar internet paydā mikonid, mitavānid ettelā`āt marbut be ashkhās rā ham dar internet payda konid

In the same way you find other information on the internet, you can also find information on people/individuals on the internet. (Submitted by Connie on Nov 24, 2011)

(source) See verbs of this sentence: کردن، توانستن، پیدا کردن

به گفتهٔ اخوان، به موجب قانون و آیین‌نامهٔ دولت ارائهٔ قسطی بیمه‌نامه فقط برای اشخاص حقوقی در نظر گرفته شده و تا کنون پیش‌بینی در خصوص اشخاص حقیقی صورت نگرفته است.

be gofte-ye akhavān, be mawjeb-e qānun va āin-nāme-ye dawlat erāe-ye qesti-ye bime-nāme faqat barā-ye ashkhās-e hoquqi dar nazar gerefte shode va tā konun pish-bini dar khosus-e ashkhās-e haqiqi surat nagerefte ast

According to Mr. Akhavan, due to/according to the law and regulations/charter of the government, the selling of insurance policies in installments has only been provided for organizations (artificial, legal or juristic persons) and thus far, no provision has been made for individuals (natural persons). (Submitted by Connie on Nov 23, 2011)

(source) See verbs of this sentence: گرفتن، در نظر گرفتن

دربارهٔ عملکرد اشخاص نمی‌توانم صحبت کنم.

dar bāre-ye `amal-kard-e ashkhās nemitavānam sohbat konam

I cannot speak about what people have done / the behavior of individuals. (Submitted by Connie on Nov 4, 2011)

(source) See verbs of this sentence: کردن، توانستن، صحبت کردن

شاید برای شما هم این سوال پیش آمده باشد که چه فرقی بین اشخاص حقیقی و حقوقی وجود دارد؟

shāyad barā-ye shomā ham in soāl pish āmade bāshad ke che farqi bayn-e ashkhās-e haqiqi-o hoquqi vojud dārad

Perhaps the question has come up for you too as to what is the difference between a natural person and a person representing an organization. (Submitted by Connie on Nov 4, 2011)

Legal terms. (source) See verbs of this sentence: آمدن، بودن، داشتن


Persian Verb Conjugator